[國中] fill with 和full of的差別

[DRIVECAR (^^)]

想請問一下大家

fill with 和 full of (充滿)
哪個前面是要加be動詞的啊?


像是這房間充滿噪音

 The room was filled with noise.
=The room fulls of noise

這樣句子對嗎???


有時候看到又不用加be動詞~~

唉啊!!整個亂掉了~~~


在這邊麻煩大家了~~>"< 感謝不盡

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.34.133
推 snowshadow:be full of 因為full是形容詞
推 nng7baby:兩個都要啊 雖然意思一樣但是其實會這麼使用的原因不同
→ nng7baby:fill是動詞 單用fill時不用加be 但是be filled with是被
→ nng7baby:動式的用法 而full是adj也是要配beV
推 rebecca0904:所以簡言之用法就是 be filled with=be full of
推 PlayEnglish:應該是因為fill本身也有主動用法 + with 困擾你吧
→ PlayEnglish:Her eyes filled with tears. (O) from longman