作者starshines (plumage)
看板TeachEnglish
標題[國中] 南一版第二冊第四課"persons"
時間Thu Apr 16 18:41:11 2009
我上課是使用南一點線面參考書
裡頭的句子當需要用到people時，都是用"persons"
ex: How many persons are there in the supermarket?
我一開始是跟學生說這應該是印錯了
不過後來發現這課只要是要用people的地方 他全部都是用persons...
連考卷也是@@
然後我問學生課本是怎麼寫的
他說課本好像沒有出現persons (很不可靠的學生 叫他拿課本來給我看他也一直忘記)
剛剛查了一下 的確是有persons的用法 是著重於單一個人的人的複數
但是國中生有需要學到這個嗎...
我當年都是用people闖天下的呀～～
各位老師覺得我該怎麼教好呢？
當考試題目出現需要使用people的時候 該不該要學生寫persons..
還是告訴學生使用people就好 不要理會persons這個用法
另外也想請問板上有使用南一第二冊的教科書的老師們
課本是怎麼教的呢？
謝謝^^
--
◆◇ ． ／ ﹒ ／ ． ． ﹒ ． ◇◆
◇ ．▁▂▂☆ ． ／ · ☆ ． ／ ． ◇
▎ ▎． ☆ ． ▍ ﹒ ／ ． ☆ ． ．
· ▁▂▂ ▁▂ ▁▂ ▁▂ ▁▂．▁▂ ☆ ▁▂ ▁▂ ▁▂ ／ ｃ
◇ ▊ ▎ ▎ ▎ ▍ ▁▂ ▎ ▍▎▎ ▍▂▁▎▁▂ ☆ ． ψ
◆◇ ▂▂▁ ▂▎▁▂▃ ▎· ▂▁▎▍ ▎▍▍ ▎▁▂ ▂▁▎ γ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.2.194
→ starshines:我知道有persons這個用法 我是不知道該怎麼教 orz 04/16 18:55
→ starshines:M板友給的解釋跟我查到的又有一點不一樣了orz 04/16 18:56
推 sweeties:通常是比較正式的報導/契約/法律文件 才用persons 04/16 19:27
→ sweeties:一般情況用people較多 04/16 19:28
推 Aelian:persons=people，但people較用得較普遍 04/17 03:14
推 slyblue:以前的老師都說persons是錯的 原來不是 04/20 04:14