精華區beta About_Life 關於我們 聯絡資訊
我想請問一下 bring可以當授與動詞,bring+物+_____+人, 空格的介係詞應該填for還是to呢? 字典和自修眾說紛紜。 依稀記得bring+物+人是「隨身攜帶」的意思。 用法與意義上的差別要怎麼區分呢? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.144.186
SetsunaLeo:1.bring to. 2. bring with. 12/10 01:31
pphorse:我今天也遇到這個問題... 12/10 01:37
marujan:bring to(強調方向)/for(強調目的)可 12/10 12:36
marujan:Bring a hat with you 你要隨身帶著帽子 12/10 12:36
hayamavic:Bring 物 to 人-->帶某物給某人 12/11 01:08
hayamavic:Bring 物 for 人 -->為了某人帶來這樣東西(強調目的) 12/11 01:09
hayamavic:Bring 物 with 人(通常就是主詞) 隨身攜帶 12/11 01:09
asang:Thank you! 12/11 22:52