who和which問的東西不一樣,所以必須要好好解釋清楚。
※ 引述《summerQ (小Q是也)》之銘言:
: 請問這句話
: ____ do you like, Jenny or Mina?
: 請問空格要填who or which?
: 這是合聲第三冊第五課的內容
: 謝謝:)
這邊我會用who do you like, Jenny or Mina?
或是 Which girl/one do you like, Jenny or Mina?
至於能不能用which do you like?
嗯......我覺得有點彆扭,但應該也可以。
(看看大家的意見)
: ※ 引述《summerQ (小Q是也)》之銘言:
: : 看到一個句子:
: : Which is Tina? The one with long hair.
這邊之所以用which,是因為問者眼前有很多女生,
他不知道「哪一個」才是Tina,
所以用which,「其中哪個」。
如果是Who is Tina?
則是根本沒看到這個人,想知道他是誰。
回答會是She is my xxx.之類的答案。
我覺得有些句子必須要靠語感,多聽多看,
可能比較容易分清楚什麼情況要用哪個疑問詞。
不要純粹用文法書上的定義去思考。
: : 可是....
: : 記得文法書上寫過
: : which當疑問詞時,
: : 即使對象是"人"時也不能用which
: : 所以這句話是錯誤的囉?
: : 麻煩大家幫忙釋疑一下~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.218.27