推 marujan:They make a Chinese tea in a special tea pot. 03/26 18:52
→ marujan: = 他們在一個特殊茶壺裡面泡中國茶。 03/26 18:52
→ marujan:好可怕喔… 一起被滾死了.... 03/26 18:53
→ marujan:「把泡好的茶放在茶壺裡」用with就表達得很明確了 03/26 18:54
→ marujan:with 工具 => 「利用某種工具」的副詞片語。 03/26 18:54
→ asang:順便問一下,為什麼tea前面要加a呢?不是不可數名詞嗎? 03/27 20:05
→ dunchee:有"countable"的用法,但是PO文裡頭的句子確實不該加 a 03/27 21:59
→ dunchee:而且"They make"的寫法也不是很好(一個可以使用的場合是 03/27 21:59
→ dunchee:比如一步一步的"real time"介紹泡茶動做,然後現在在講這 03/27 22:00
→ dunchee:一動作) 03/27 22:00
→ dunchee:-> 1 ... a) ... (第三個例句) 03/27 22:01