作者estherRyan (esther)
看板TeachEnglish
標題Re: [國中] 現在完成式
時間Thu Jan 13 14:07:58 2011
※ 引述《jiunman (無法說出口的想念)》之銘言:
: 其實關於have been to和 have gone to的概念已經清楚了
: 但是講義和老師改的句子,又讓我困惑了....
: 講義上的句子是 It's one of the best restaurants I've ever __gone__ to.
: 但老師卻把句子改成 It's one of the best restaurants I've ever __been__ to.
: 所以想到這來請問版友,但底哪句話才是正確的呢??
: 感謝!
因為have gone to 限非本人討論,
例如:
A: James has gone to America.
B: Yes, I haven't seen him for a long time.
指的是,James 已經去了美國,而且不在 A/B 的對話現場
所以,你去過那間餐廳,應該用been to
因為 been to 表示"去過"(而且人已經回來了)
gone to 則表示"去了"(尚未回來)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.2.116
→ usread:但是had gone以可用於自述,因為這種動作已經完成 01/13 16:07
→ usread:已在過去完成 01/13 16:07
→ jiunman:感謝你的回覆 01/18 00:10