[高中] 高中文法

[recary (recary)]

以下幾個寫法是從Time雜誌抄出來的，想請問大家有這樣的寫法嗎？

1.Peace will return again.

  我記得以前老師都說repeat 不要加again，或是有re-(表再次)就不要用again。

  但外國人還是這麼用？ 所以正宗寫法是不是寫Peace will return.就好了？

2.They were "disappeared."

  文章說猶太人被屠殺，然後they were "disappeared." 以前學過disappear是不及物，

  沒有被動式寫法。 有人看過因特殊原因而寫成被動式嗎？



感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.242.114
推 dunchee:1. 還有 ... will return again, again and again.
→ dunchee:你老師講的只是基本。真正的運用還很多，就看你能不能懂那
→ dunchee:意思而已
推 dunchee:2. 這是故意的。用雙引號標起來表示這不是一般的表示法，
→ dunchee:有特殊意義。
推 anywaysonly:推樓上  新聞英文裡的句子有很多特殊的用法
推 dunchee:www.google.com  輸入下方(含前後雙引號)
→ dunchee:   "That warp of the verb to disappear”
→ dunchee:出現的文章剛好有解釋 為什麼 故意那樣子寫
→ Kavana:我覺得2常見啊
推 buddhanature:They disappeared 是不見了，They were disappeared.
→ buddhanature:是他們被囚禁了或2他們被做掉了，特殊用法~!
→ buddhanature:...return again的again是 redundant沒錯。