※ 引述《MerciDanke (Henin, Merci beaucoup)》之銘言：
: 大家好
: 最近上課時 上到了現在完成式的部份
: 一開始時 我先用以下的兩個句子
: 說明現在完成式和過去簡單式的差別
: Esther has worked at the zoo for seven years.
: Elaine worked at the zoo for seven years.
: 這兩句差異在於 Esther 現在還在動物園工作
: 之後又談到了現在完成簡單式和現在完成進行式的差別
以下是我的文法觀念，跟你交流一下。
簡單式／簡單狀態的觀念指的是，動詞的動作所描述的狀態發生在某一個時間點或者
某一段時間範圍內。以上述的例子來看：
（A）Elaine worked at the zoo for seven years.
這個句子在描述的動作是「工作九年」，這種動作並不適合用簡單式來描述，而是
比較適合用完成式來描述。比較適當的簡單式的句子如：
Stephen left the company three days ago.
單純描述動詞發生的時間點或時間範圍，這個就是簡單式。
: I've been writing three letters this morning.
: I've written three letters this morning.
: 最主要差別在於 第一句 寫信的這個動作可能還在繼續 也可能完結
: 但第二句 則是 動作已經完成
: 課後 有同學來問 如果在 I've written three letters this morning
: 一句中 動作已經完成的話
: 為什麼 在 has worked at the zoo for seven years 的句子中
: 卻意謂著 現在仍在動物園工作呢
: 當下 我是想到動詞的性質不同 有些是瞬間完成的動作
: 不過我自己也不很確定
完成式／完成狀態主要是在描述：截至某一個時間點為止，曾經做過或已經做過的
動作。所以現在完成式的動作為，截至到現在這個時間點為止，曾經、已經做過的動作。
（B）I've written three letters this morning
這句話用上述的觀念來解讀的話為，截止今天早上為止，我已經寫了3封信。
同樣的觀念
（C）Esther has worked at the zoo for seven years.
的意思就是，Esther 到現在為止，已經在動物園裡工作七年的時間。
完成式的解讀應該是跟動詞的性質沒有關係，完成式想要描述的僅僅是截止到某個時間
，曾經做過或已經做過的動作。
在看完成式的時候，除了關心動詞變化之外，也要注意到動詞狀態跟時間的關係，畢竟
是在看「時態」的觀念，而不是在教動詞狀態或動詞性質變化。
: 所以想來請教大家
: 意思表達不清的地方 請多包涵 謝謝!!
上述是我的文法觀念，交流一下，或許有錯誤的地方需要糾正。
--
多寫作有益大腦運作
http://www.wretch.cc/blog/dante5323
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.1.32
※ 編輯: dante5323 來自: 122.116.1.32 (03/02 03:27)
※ 編輯: dante5323 來自: 122.116.1.32 (03/02 03:27)
※ 編輯: dante5323 來自: 122.116.1.32 (03/02 03:30)