推 garbage512:真的很謝謝您的提醒與回答!!! ^^ 04/26 18:15
推 rich09piper:Good point! 04/27 01:11
※ 引述《garbage512 (甲又!)》之銘言：
: 我想請問以下這題選擇題，為何不能選A呢？
: 選B的原因差別是在哪呢？因為A所表達的語氣也是主動對吧？
: has 與 has been的差別在哪呢？因為看不出來這句的時態該怎麼界定 @_@
: If they are doing fine, then the chances are their mother __________
: care of them.
: (A) has taken
: (B) has been taking
: (C) has been taken
: (D) took
: 謝謝大家!!
現在完成式和現在完成進行式都具有從過去到現在「一直」的語意，
但是現在完成進行式還特別強調「現在進行」的語意....
由於題目當中提到If they "are doing" fine，
條件句的前提是強調現在進行的此時此刻，
因此後半部句子順著情境，強調她們母親除了一直罩她們之外，
她們也一定得助於母親此時的照顧，也就是現在進行....
當然，現在完成式和完成進行式之間的語意差異不大，
許多外國人已經分不太清楚，完成進行有時候也根本沒有進行的語意，
真的拿上面的題目去問多幾個外國人，他們也會覺得我們的考題莫名其妙，
(A)其實也沒有那麼差，稱不上ungrammatical....
個人建議，這種過度強調枝微末節的文法考題可以不用去理會他，
真的要說的話，只要說話情境合理，連(D)都是可以是正確的，
誰說他們現在的成功不可以來自於母親過去的照顧？
這種缺乏實際情境、模擬兩可的文法題型是目前大學學測和指考淘汰不出的題型，
小心不要陷入文法題的迷思當中.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.81.214.167
※ 編輯: Adlay 來自: 115.81.214.167 (04/26 08:22)
※ 編輯: Adlay 來自: 115.81.214.167 (04/26 08:27)