精華區beta About_Life 關於我們 聯絡資訊
【改錯題】 1.A one hundred-horsepower tractor can make the work of a large number of horses. →make錯誤。 【疑問】這裡要修改make的原因是因為後來沒有接補語嗎? 根據文法或文意解釋應該是 要make + O. + C吧? 2.No country has exactly the same folk music like that of any other. →like錯誤。 【疑問】如果like當介係詞”像”解釋,後面應該可以直接加名詞that。 但是這題又是 錯在哪裡呢?@@??? 3.We have arranged the administration department to organize the catering service. The cost will be split among the participants depending on the number and size of the booths. →have arranged錯誤。 【疑問】翻一下字典,發現也有句子使用have arranged的,但為什麼這裡錯誤呢? (如下) I. I have arranged for a car. 我已經準備好一台車。 II. I have arranged with him about feeding the cats. 我已經和他商妥餵貓的事 (摘自牛津英漢雙解字典。) 4.I like this movie whose title is called “After the Wind.” →is called錯誤。 【疑問】看了解答後懷疑是否因為whose title is "After the Wind"比is called更簡潔 ,故is called錯誤呢? 5.If a mistake occurs and we don't tell them right away, they won't take responsibility. →occurs錯誤。 【疑問】查了字典,occur : come into being as an event or a process; happen。 那這裡錯誤的原因是因為mistake不能用occurs嗎? 感謝各位高手的指點 ^^" 大家都講解的非常仔細喔! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.176.45
KLEANY:1應該是指100馬力的那個工具去"作"那些馬作的事,所以作do吧 06/20 23:54
KLEANY:2我猜是the same "as" 06/20 23:54
dunchee:3. "have arranged"沒錯,但是後頭少了東西(注意你的例句) 06/21 00:34
dunchee:("安排"的不是那個admin department本身) 06/21 00:35
dunchee:(安排些事情,然後最終是 "讓" admin dept. 去.....) 06/21 00:37