作者BENSON1 (人總是習慣裝可憐)
看板TeachEnglish
標題[高中] be drawn to 的用法
時間Tue Jan 19 00:52:42 2010
假設有一道題目 是寫他在舞台上的每個動作都深深地吸引著我
我們用的句型應該是 i was deeply drawn to her movements(actions) on stage
a be drawn to b是表示 a被b吸引
但是看到很多人寫
her movements on stage is drawn to me
若要跟題目一樣的意思 那哪句才對呢 請問板上大大能不吝給予指導^^"
--
我的MSN hahabenson1@hotmail.com
天馬行空的網誌:
http://blog.yam.com/hahabenson1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.193.140
推 zofloya:你真的看很多人寫her movements on stage is drawn to me? 01/19 01:04
→ BENSON1:真的= = 很多 01/19 01:09
→ SetsunaLeo:樓上看誰寫的? 01/19 02:45
→ sweeties:應該是很多"學生"這樣寫? 01/19 08:36