→ dunchee:-> 4 .... 12/19 12:01
1. 這是我從 Time 12/14 --- Obama’s War 看到的
It is possible that purple prose in the service of patriotic gore has become
an anachronism in an era when it is possible to witness the insane carnage
caused by crudely constructed roadside bombs each night on the evening news.
只是不大了解 purple prose in the service of patriotic gore 是什麼意思?
2. 再追加一個問題 (from Time 12/14 --- Unending Crisis)
The results of Taiwan, one of the economies slammed the hardest by the global
recession, were so impressive one economist beamed that the island had
“got its groove on.”
什麼叫做 got its groove on?
謝謝各位的幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.204.87