Re: [討論] 客家的你 姓 什麼??

[LSccc (這個暱稱隱藏中)]

※ 引述《olang (伊東MISAKI妳是我的女神)》之銘言：
: ※ 引述《xiangfei0215 (小紅帽)》之銘言：
: : 第一次在PTT發現客家版耶~
: : 我是美濃客家人，姓陳，穎川堂。
: : 老家在十穴那邊。
: : 我家還是住在美濃，現在在外面唸書，在家裡都是講客家話，
: : 不過我在外面念書後，我同學都說我的口音很重！>"<
: : 有人誤認為我是日本人、香港人、廣東人，更過分的是說我說國語像外籍新娘！~"~
: : 我發音比較低，不知道為什麼都改不過來～
: : 而且客家話講的太溜，講國語常常一不小心會溜出客家話，國語也不是很標準。Ｏrz
:   我也是美濃客家人耶~也性陳,穎川堂
:   在這裡遇到同鄉好高興^^
:   老家在美濃媽祖廟旁(就是河邊那個)以前是開中藥房的
:   不過家住高雄大寮~
:   現在很少說客家話了~感覺有時候都說得不是很順
:   還有很多字會也不是很懂.....

    大家好^^
    我也姓陳   穎川堂

    老家在屏東內埔   現在住在高雄

    雖然家裡爸媽常用客家話對話..我聽得懂..但卻不太會說
    哥哥姊姊比較厲害..還會用客家話跟阿公阿婆說說話..但我只會一些單字而已^^"
    家裡..只有爸爸的國語不太標準..他都把紅色唸成ㄈㄥˊ色(非注音文喔~"~)
    小時候..大家都會笑爸爸的國語..他說是老師教大家這樣唸的~呵
    媽媽就會補一句..那我的老師怎沒有這樣教(他們小學好像是同一間^^)

    對了..補一下..媽媽姓宋..好像還沒看到姓宋的呢~

    恩..姊姊的國語曾被誇讚..
    有人說過我姊的捲舌音..有點捲..又不會太捲..剛剛好..還被問是不是從國外回來的
    我則是..被誇聲音很好聽~呵~^^"

    由於客家話比較難說一點..學別種語言好像都比較容易上手耶..
    雖然我客家話不怎麼樣..不過我的英文和法文講起來還算不錯..可以唬一下人 ^^
    但台語很爛..是那種..開口會想叫我閉嘴的...不像台語的台語(但愈說愈好了喔!)

    不過..再說到客家話..好像會說的人愈來愈少嚕..
    家族裡..年紀比較小的..都不太會說了..
    比我小的堂弟..好像連聽都有一點困難了..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.4.79
→ Ninluihok:潁川堂  水字邊的潁才對
→ liukai:"水"的是姓鍾的吧?
→ amanda74812:你是不是陳氏宗祠的人阿
推 tailang:給二樓 一樓說的沒錯 全天下各姓都是"潁川" 沒有所謂穎川
推 kirsty:我也是屏東內埔，但在台北長大，幾乎沒回去幾次~orz
推 LSccc:抱歉..大家都寫"穎"我也就沒注意了  給三樓，不懂你問的是什
→ LSccc:麼意思?我們有自己祖譜的書，曾被某單位(忘了)當文物展覽
→ LSccc:該不會..我們是親戚? 不過我沒認識74年次的人啊..
推 nou:真的沒看到同姓的只有我一個吧....沒人跟我同姓..而我爸媽全都
→ nou:是客家傳統型的大家族式的......
推 YouthSouth:回nou 中央大學客家學院院長丘昌泰老師就和你同姓啊
→ YouthSouth:只是他是新竹關東橋長大的
推 junewei9:丘老師..呼..我的老師耶....嘿嘿..
推 laiolina:我也是內埔的客家人   現在也住高雄..我姓廖
噓 strellson:福佬話學得比客家話還好  XD
推 LSccc:噓人好玩嗎? 請問您哪隻眼睛看到我說我的台語比客語好?
→ LSccc:開開心心的來做自介..卻被罵被噓..唉!當我沒來過吧!