推 NRS:我認識一個學長也是曾姓竹田人耶....又剛好現在住高雄 01/26 07:20
推 dsewnr:嗨 01/26 07:57
推 HakkaPSL:hi 卡美!! 沒想到在這遇到你XD 01/26 10:50
→ HakkaPSL:我碰碰 01/26 10:51
→ zhj:老碰~這樣也被你發現 :P 01/26 17:03
ID : zhj
性別: 男
目前住家: 高雄
祖籍: 我想應該是 屏東縣竹田鄉 吧 ==> 從來沒人說是從大陸哪來的
父母來自: 父 => 竹田鄉西勢村 母 => 隱藏在閩南村的客家人 (隔兩三個村莊)
姓氏: 曾
宗堂: 三省堂
腔調: 四縣
MSN: zhj_cstrc@yahoo.com.tw
想說的話: 我聽不懂其他腔調說,國中時我爸和一位教書法的老師聊天
我明白兩邊都是說客家話,但是我爸說的聽的懂
老師說的...讓我懷疑我是不是把客家話給忘光了
後來才知道是別種腔調
好幾年前,客家族群還沒被重視,意思是說有人沒聽過客家話
我爸媽和朋友(客家社團)去高雄旗津吃海產,當年可是正宗熱炒啊!
大概10多個人全都講客家話,加上東西好吃,大夥聊的很盡興
結帳時,老闆按奈不住內心的好奇就問說:
"你們是哪一國來觀光的呀?"
我爸用閩南語回老闆: "我們是屏東來的~不是外國人喔"
後面一群人就笑翻了,笑完我爸才解釋那是客家話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.56.183