※ 引述《Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: ※ 引述《Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: : 我不知道是不是台語的辭彙不夠多
: : 所以講的詞語很多我聽起來都很粗俗
: : 比方我常聽到什麼不爽 衝瞎米之類的
: 應該是會講完整台語的太少吧...
: 像香港講粵語就沒這種問題...
可是我說的那些人都是只會講台語的耶
鄉下有些長輩就是這樣 不知道是不是沒受過什麼教育
我要是把那些台語直接換成國語講 會被我媽打死
小的時候我媽連"爽"字都不讓我說
說是女生講這種話太粗俗
雖然我媽台語講的非常流利 但從小也沒教我講
每次回鄉下聽到什麼 "放尿" "放屎" 真的感覺很粗俗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 匿名天使的家