[心得] 半調子的外來語

[Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)]

捏  捏他  捏他芭蕾之類的真的讓人很無力

而且竟然有人說"雷"跟"地雷"
是來自上面這個半調子外來語的語尾
拜託.....
地雷這個說法在捏他殺小之前很久就已經出現了好嗎

這樣跟韓國人說粽子是它們的傳統一樣，讓人捶心肝作嘔啊



我說的半調子外來語不是指他們的漢字
是說那些自以為諧音的弔詭詞語

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 匿名天使的家