作者 Zorro(蘇洛俠) zorro@ms9.hinet.net 站內 安達充的甲子園
標題 淺評安達充的夕陽昇起 來源 交大夢工場
時間 1997.9.25 bear.csie.nctu.edu.tw
───────────────────────────────────
[名句摘錄]
--摘自第二冊38-39頁--
「夕陽啊－我的神燈！」
「請別奪走我生命中第一個喜歡上的人！」
「染紅我的心，如同染紅大海與天空的夕陽啊！」
「請別沉沒至遙遠的地平線那一端－」
「夕陽昇起吧！」
--摘自第二冊130-131頁--
「你自夕陽中出現，送我這貝殼時．．．．我就有預感．．．．」
「似乎會愛上你！」
「夕陽是我的神燈。」
「而那是我向他祈求賜我一段美好的愛情。」
「夕陽嗎？雖染紅了海，光彩絢爛．．．．但還是沉沒了。」
「不！」
「這夕陽會在另一個國度變成朝陽。」
「所以他不是沉沒，而是正在昇起。」
[登場人物]
澤木夕子：本物語之女主角
澤木百惠：夕子之妹
桂木劍一：本物語之男主角
桂木 龍 ：劍一的雙胞胎弟弟
[故事大綱]
澤木夕子是個很愛看夕陽的女孩。某天，她在海邊遇見了一個男孩，那男
孩的名字叫劍一，和弟弟一同轉到夕子的班上。
劍一的溫柔體貼，使夕子漸漸愛上了他。可是，劍一的弟弟龍對夕子說出
了劍一已活不久的秘密。夕子在悲傷之餘決定以更堅強的態度去愛劍一，她選
擇加入劍道部去更加了解劍一所愛的事物。令一方面，劍一也開始喜歡夕子，
但是他自知來日無多，而不敢真心以對。夕子自龍一處得知劍一的痛苦心情，
決心要向他表白自己的心意，就在海邊的夕陽下，夕子對劍一做了告白，劍一
也坦然面對自己的感情，短時間內兩人像是要把握最後的時光，感情的熱度直
線上昇，就在劍道比賽的前夕，兩人又相約到海邊，在那裡兩人結合在夕陽的
餘輝中，劍一說出想娶夕子為妻的願望，而夕子也快樂的述說自己的夢想，只
是身旁的劍一已悄悄的離開人世．．．．
[淺 評]
老實說初見「夕陽昇起」這個書名，大家或許會看過就算了，但是事實上
這個書名隱藏著邏輯上的盲點，因為夕陽怎麼會是昇起呢？而這就是作者想要
在作品中解釋與傳達的觀念。本書的原作是山崎十三，漫畫是安達充；本文開
頭所節錄的幾段文字，筆者推測應是原著所寫，因為就筆者看了幾部安達式的
作品，他應該沒有這種咬文嚼字的對白，但是整部漫畫看起來的確是安達式的
風格，一貫的風趣對白與獨特的運鏡，雖然是處理瓊瑤式的悲劇故事，卻不會
有陰暗的感覺，而處理劍一死亡的畫面，也如同鄰家女孩中和也死亡的一幕，
不過度渲染，但劇中人的心情躍然於紙上。
接著我想對人物的塑造提出我的觀察，本書的主角名叫”夕子”，剛好是
個很喜歡看夕陽的女孩子，正因為她能欣賞夕陽的好，所以她才會一頭栽入愛
劍一的旋渦中。劍一是怎麼樣的人，簡而言之他就是夕陽的化身，雖然是全身
散發出耀人的光芒（長像與身材完美，功課與運動全能），但是他的光芒卻不
會刺傷人的眼睛（有著十分溫柔體貼的性格）；但是就如同中國人常說的「夕
陽無限好，只是近黃昏。」夕陽雖然很好，可是他的生命卻很短暫。
而關於本書的劇情方面，從一開始對男女主角的塑造就十足點出「夕陽昇
起」這部作品的架構，夕子愛夕陽（劍一）而且明知夕陽（劍一）的生命很短
暫，她還是用全心去愛他，因為她心中一直有個想法（希望），夕陽並不會落
下（劍一不會死亡），而會在另一個地方變成朝陽昇起（劍一可以健康的活著
）。事實上夕子心裡知道劍一的死只是時間上的問題，只是本人不想去面對罷
了。故事接近末了時，劍一死在夕子的懷中，夕陽還是落下了（劍一還是死了
），但夕陽又在另一個地方昇起（劍一從此活在夕子及龍的心中）。也許作者
本身是想經營一個動人的愛情故事，又不想讓整個故事太過陰暗，所以劇情中
隱約有著一種天體運行，生命不息的觀念。故事的最後龍有意代替哥哥的位置
來愛夕子，而龍正是別處昇起的朝陽吧！
說到安達充筆下的作品，緩慢的節奏與淡淡的故事情節是其特色，尤其是
他在八零年代的作品更是如此，所以像是在我愛芳鄰，含羞草，及我愛妹妹中
都在作品中提到大家要慢慢仔細的看完，也就是說看安達充的漫畫要先熱機，
才比較好融入氣氛。而近期的Ｈ２就比較掌握住高潮起伏的節奏了。言歸正傳
「夕陽昇起」這部作品雖然是安達充很早期的作品，但是節奏感很不錯比較少
拖泥帶水，整個故事一氣呵成。故事的安排很像寫文章的方式分成起，轉，合
三段式；背景都是在海邊的夕陽下，一對戀人的相識，表白，結合（束）。而
且運用了前後呼應的作法，舉例而言像是松本泉的古靈精怪，男女主角就是相
識於長階梯，最後又重逢於長階梯。還有幽遊白書中幽助他們的起點是幻海婆
婆寺廟的長階梯，最後又重逢於此。同樣的「夕陽昇起」中男女主角一開始相
識的海邊，最後卻變成告別的海邊，前後呼應給人一種餘音繞樑的感覺。
總之把這個作品推薦給喜歡安達充作品的人。
[後 記]
「夕陽昇起」一，二冊分別收錄了安達充很早期的短篇集，分別是食客和
友情之詩，其中食客這一篇有著安達充現在筆下的男女主角的雛型，蠻有趣的
不妨一看。
--
/ \ / \ ************************************************
/ \ / \ * 歡迎大家到交大快樂夢工廠 *
< > * 安達充版 *
< ︿ ︿ > * 夢工廠的IP:bear.csie.nctu.edu.tw *
< * > * My Email:zorro@ms9.hinet.net *
< 【 】 > ************************************************
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: altr (變心愛上北野太一) 看板: Adachi
標題: Re: 淺評安達充的夕陽昇起
時間: Tue Sep 30 19:47:31 1997
作者 forlum (forlum) 看板 Adachi
標題 Re: 淺評安達充的夕陽昇起
時間 Mon Sep 29 03:16:13 1997
───────────────────────────────────────
這是我所看的安達充漫畫系列最後一套
是他很早期的作品, 一開始看就覺得是
"給高中女生看的愛情小說的漫畫版"
是抱著研究的想法硬是把它看完
圖片配合著許多表達感情的文字...
安達充自己也表示, 他喜歡以圖畫(如角色間的微妙表情)
而不是文字來表達角色間的情感交流, 只是因為改編自他人的作品
非得將原作上的文字搬進去(其實有很多鏡頭以安達充後來的
風格文字是可以省掉的)
有一段男女主角脫光了衣服跳到海中游泳然後就...然後那個男的就死了...
這段是我看過安達充畫的年齡限制較高的一段了!
最後附了二段短篇, 其中那篇"食客"
在另一套"最後的冠軍"也收錄一篇角色幾乎一樣, 故事梢微有差
也是關於那個"龜之湯"的短篇故事, 書中好像有說明這類似
"平行世界"般的故事的原委, 不過是日文看不懂!