※ 引述《adati (Francis)》之銘言：
: ※ 引述《tuj (低空飛行也是種)》之銘言：
: : 不是"陣平"嗎
: : 我知道那是單行本
: "水族館"好像是香港版的翻譯名稱
: "陣平"是台灣版翻譯名稱
； 台灣的名稱是叫陣平沒錯，
； 他是一本厚厚的，版面也比一般書大，
； 外皮是藍色的，
； 日劇的主角是田村正和、松隆子，
； 我認為主角都有點老，
； 而且田村正和的形象和陣平一點都不像，
； 陣平應該是壯壯而且粉可愛的，
； 田村正和太斯文了，松隆子演卻太老了，
； 雖然他們兩個我都喜歡(必竟看太多日劇了)_
； 可是形像真的太不同了。>__<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.61.168