作者witty (追求神意的展示)
看板Adachi
標題Re: 經典名句..
時間Tue May 20 18:02:38 2003
※ 引述《iloveyanni (. )》之銘言:
: 野田 墩:"我打的是水平外曲球的信號。"
: 國見比呂:"只是沒有彎曲罷了。
: 倒是你 為什麼沒有移動手套的位置?"
: 野田 墩:"大概... 是覺得你那一球不會彎曲吧!"
: 國見比呂:"那樣的球... 我再也不可能投出了..."
: 野田 墩:"因為沒有會讓你投出的人。
: 沒有人了....."
: ==
: 以上這段話是H2裡令我印象最深的一段對話
: 除了仔細的描寫出投補間也是朋友間的默契與信任
: 也暗暗的敘述出 比呂雅玲英雄三者間的糾葛關係
: 當然也包括了野田對這一段四角戀情的完全客觀立場
: 在下拙見 給各位參考參考
: ps. 我是每天都會看版的潛水艇安達充迷
ps 大然翻的很爛
滑球就滑球 翻啥"水平外曲球"
==
我後來查字典(英文字典)
slider還真的翻水平外曲球...但是打棒球沒人降講吧=_=
--
烏龜頭上爭何事 覆雨翻雲寄此生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.215.197
→ rewich:這是幽默。。。幽默。。 推 61.222.159.154 05/20
→ JFJack:好像有一步漫畫 也是這麼番耶 推 61.228.136.25 05/20