※ 引述《DeepWhite (我的藍色夏天)》之銘言:
: ※ 引述《witty (追求神意的展示)》之銘言:
: : ps 大然翻的很爛
: : 滑球就滑球 翻啥"水平外曲球"
: : ==
: : 我後來查字典(英文字典)
: : slider還真的翻水平外曲球...但是打棒球沒人降講吧=_=
: 可是滑球聽起來就很普通....
: 水平外曲球聽起來就很高深莫測....
: 懂棒球的反而會想象那是什麼阿裡不達神樣的球吧....
亂入~
玩過實況的人應該可以想像得到吧
→slider
↘
curve
把曲球(curve)再凹的水平一點 就變滑球(slider)了
也就是"水平"の曲球
XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 163.25.118.44