→ leoz:輸球慶祝會....(泣) 推 211.74.238.107 04/21
→ marxOO:這一套是我唯一保存的ㄟ.12集長度很像日劇 推 218.175.63.123 04/23
※ 引述《voopoo (Tomo/とも/智)》之銘言：
: ※ 引述《daidai (花鹿鹿被)》之銘言：
: : 盜版中文名範例：
: : 大和圭介→唐圭介
: : 二之宮亞美→宮亞美
: : 緒方→方剛
: : 仲西弘樹→鍾弘
: : 大知→小田
: 說到譯名 就不得不提到大然的H2的雨宮雅玲
: ひかり 到底是怎麼樣變成雅玲的
: 實在是想不透呀
: 說不定是譯者的初戀情人叫X雅玲 來藉此明志吧 XD
: : ...諸如此類 XD
: : 而對亞美說 「我討厭你這種人」（之類的）
: : 那個時候圭介的表情...嗚喔喔！！好萌啊 =v=~~
: 我第一次看到有人用萌形容男主角的 ^^
我還是最喜歡那一句話
你喜歡的女孩子會讓你知道你的心臟在哪裡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.243.199