※ 引述《sette (一開始就沒有)》之銘言:
: 我不太喜歡H2的結局說。
: (或許港版的翻譯很怪,讓我對很多細節有點模糊也有關係)
: 沒有看到雅玲和比呂在一起,總是有點失落...
: 雖然比呂高興地唱了一晚上的卡拉ok,
: 我總覺得某部分的他是難過著的吧
: 為什麼雅玲會說她沒有選擇呢?
: 或者說,不管她怎麼選,
: 她永遠會是那個在千川和明和對決時
: "唯一不能享受這場比賽的人".....
: 唉唉.....不管怎麼樣..........
: 覺得看完後心情有點複雜...
你不妨往前找找(或到精華區)完結篇那一回的日文對話,
也許就能知道雅玲到底說了什麼…
就某部分而言,比呂是有難過著,
也許是難過他無法和雅玲在一起吧…
可是,也有很多讓他高興的人、事啊,
比賽贏了,值得高興,
春華也是很不錯的女孩,更值得高興! :)
比呂又何必一定要死守著雅玲的感情不放呢?!
況且雅玲選擇的人又不是他…