批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Adachi
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
nomko (葉山 心)
看板
Adachi
標題
Re: [問題] 青文被大陸統一了?
時間
Mon Aug 19 19:24:17 2002
※ 引述《Jiuan (.....)》之銘言:
: katsu vol.2 跟 vol.3 的翻譯,再怎麼看都不順,
: 一堆不通的對話,我在想,難道這一次的出版,青文
: 之前都沒校稿嗎?
: 都是一些未來(還沒來),幾多等等等,說是文言,又
: 不像是的句子出現,怎會這樣?
? 請問……vol.3 出了?? --
あなた
のことが
好き
けれど
とっても
好き
です......
でも
この想いを
心
の底で
やどりだけ
言えない
のに