推 c4681209 :......人數一直變來變去......囧 06/07 20:09
→ shau7276 :感覺是公司小底蘊不足 只好一直作變化來賺錢0.0 06/07 20:19
→ shau7276 :只是很心疼她們都沒休息的機會~~~ 06/07 20:20
來源：ASCN中文首站 原創翻譯 http://www.afterschoolchina.com
翻譯：GY
製圖：Sone183848
(語順部分會稍微改一下)
嘉熙，"After School 7月畢業？...開始SOLO活動？
"畢業？還太早了點。"
８人女子組合的After School的第一個SOLO活動從隊長嘉熙開始了。
嘉熙從６月末到７月初開始會以SOLO的形式出道，雖然現在還沒有決定音樂類型和
專輯的型態。但是現在已經開始尋找要放入SOLO專輯裡面的歌曲了。
在今天１號上午在首爾江南開始的After School第一本雜誌"PLAY GIRLZ"的出版紀
念會上，嘉熙說到："雖然跟組合出道完全不一樣，但是最終目的還是一個歌手。"
嘉熙一直跟其他成員們一起活動，所以這一次SOLO活動對她來說很有負擔。嘉熙稱
："舞台的演出和演唱的訓練都一直有在進行。"，"也有研究很多一個人要做的訓練，
為了SOLO活動也在接受其他的訓練項目。"
After School在０９年出道到現在，一直有著"入學"和"畢業"的概念，因為即將要開
始SOLO活動，所以才出現了嘉熙要畢業了的消息，嘉熙個人稱："在進行After School
活動的時候雖然有過很多辛苦的事，但是很多都是大家一起經歷過來的，所以就算一
個人SOLO，我也不想脫離這個團體。"
嘉熙在進行SOLO活動的同時還有各由三名成員組成的兩組組合也會發表新曲的。
經紀公司聲稱："會以跟After School基礎印象不一樣的造型呈現在大家面前，所以會
成為一個很新穎的嘗試。"
另一方面隨著After School的第一本書記出版，她們也變成了作家。
--
http://www.youtube.com/user/pttloveas
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.168.140