[情報] JACKSON HOLE要搬家了

[wwtechan (Bye。)]

『NANA』の主人公たちが愛した「ジャクソンホール」が閉店、リニューアルへ
NANA主角們也愛去的「JACKSON HOLE」關門重新出發

漫画から映画、アニメと一大社会現象にまでなった漫画『NANA』。この作品に出てきた
お店「JACKSON HOLE（ジャクソンホール）」が今月29日に閉店する。
『NANA』一作從漫畫到電影、動畫都在社會上引發熱潮。原作中介紹的「JACKSON
HOLE」則將在本月29日暫時歇業。

ナナとハチをめぐるドラマの舞台のひとつとして、物語を彩ってきたバー「ジャクソン
ホール」。このお店が実在しているというのは、『NANA』にハマった人にとっては周知
の事実だろう。
作為娜娜與小八間故事發展的舞臺之一、成功點綴了故事的「JACKSON HOLE」
。身為NANA迷們都知道、此店在現實中也實際存在。

「ジャクソンホール」は、京王線調布駅南口にある。主人公たちが好んで食べていた「
ジャクソンバーガー」も実際のメニューにあるのはもちろん、漫画の中に店長として登
場する「佐藤公一」さんも、実際にこの店で店長を務める。
「JACKSON HOLE」本來位於京王線調布站的南口。『NANA』角色們愛吃的「JACKSO
N 漢堡」不僅真的存在菜單中、連漫畫中登場的店長「佐藤公一」一角也是此店真實的店
長。

約９年という長きに渡り営業してきた「ジャクソンホール」だが、なんと今月いっぱい
（3月29日）で一旦閉店。本店「シェラック」とともに、調布駅北口へと移転し、４月
７日にリニューアルオープンする予定となっている。
持續經營了9年的「JACKSON HOLE」、這個月底(3月29日)將結束營業。之後與
本店「SCHRAK」所在的調布站北口、預定4月7日重新開幕。

映画にも使われた「ジャクソンホール」。お店の名前は新店舗にも引き継がれるが、『
NANA』の世界を堪能できる今の店舗での営業は今週土曜日まで。まだ訪れたことがない
という人は、この機会に足を運んでみてはいかがだろうか。
在『NANA』電影裡也被當作外景使用的「JACKSON HOLE」。重新開張後雖然會沿
用原本的店名、但與『NANA』中相同的目前的店面只營業到本週六為止。還未去朝聖過的
漫迷們不妨把握最後的光顧機會。


【ジャクソンホール】
アクセス： 京王線 調布駅南口 徒歩２分
住所： 〒182-0026 東京都調布市小島町2-45-26 ワイズビルB1
※ この店舗での営業は、３月29日（土）まで

http://www.barks.jp/news/?id=1000038831


--

誰も知らない...?

http://www.wretch.cc/blog/wwtechan

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.52.216
推 pakuromi:我都還沒去過日本他就要搬家了QAQ
※ 編輯: wwtechan        來自: 61.231.52.216        (03/26 15:32)
推 nana7:我也還沒去日本，好可惜..QQ
推 kame761024:去過日本還是沒去過Jackson!!! XD
推 maureen0129:好可惜唷...都還沒有去吃到說><
推 vanillAYU:囧～～～～為什麼～～～ T^T
推 BLACKNAILQ:媽呀!我4/8要去東京!!!!!!去不到了~大哭
推 YasuTakagi:去年暑假去了一次，還遇到佐藤先生，他很驚訝我們是從
→ YasuTakagi:台灣來的，非常親切的跟我們合照，還送了我們一些NANA
→ YasuTakagi:的精品，沒想到要歇業了..Orz。Jackson漢堡真的很好吃!
推 Ophelia:我六月才要跟同學一起去的說..... O___________Q
→ Ophelia:不知道搬家以後場景會不會變很多 T^T
推 uedarina:真的很好吃~但是我也是去年暑假去的 為啥他不跟我拍照...
→ uedarina:樓樓上的一定是正妹...= =
推 VanessaV:我也好想去!!><為什麼要搬家勒
推 YasuTakagi:呃..抱..抱歉..我應該算是大叔了...(汗)
推 pakuromi:樓上這個有笑點XDDDD
推 goingman:3/31那天我去了~搬家後應該會不一樣，也不會在地下一樓了