Re: cooike 10月號(一點點劇情簡略說明&圖)+部份簡譯

[sunfish20xx (啃咬著肉骨中)]

http://www.wretch.twbbs.org/album/album.php?id=hunegg&book=7

把ayan版友有翻譯的部分掃上
(也就是到約6年後的時間奈奈回想結束那裡)
變裝煙火大會後續的晚點再掃:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.34.17.216
推 akana:感謝大大Orz看起來阿伸跟奈奈復合了嗎？？
→ akana:另外一團和娜娜沒出現阿阿阿阿阿阿阿阿阿ꨠ
推 sunfish20xx:是的~TRAPNEST沒有出現~b
推 CjWmC:娜娜....她死了吧...
→ CjWmC:之前不就有並病了嗎?
推 sdd0428:配合圖片加上ayan的翻譯 眼淚都快飆出來了
推 jenn:好像不是貓腳浴缸了...@_@
推 sunfish20xx:娜娜得的只是呼吸系統的疾病啦=  =|||
→ sunfish20xx:上次看新聞有專有名詞忘記是啥.是心理因素
→ sunfish20xx:引起的一種呼吸疾病
推 pienting:過呼吸
推 sunfish20xx:過呼吸是原文我也知道 我是上次看新聞有介
→ sunfish20xx:紹中文病名...只是熊熊忘記啊=___=
推 clroki:哮喘?氣喘?
推 sunfish20xx:不是~那兩種不是心理因素產生=  =
推 clroki:嗯那心理因素的病應該不太會死吧..祈禱中
推 thestars:是"過度換氣症"(我真認真~)
推 sunfish20xx:沒錯!!你說對了!!!XD
推 ohole:好像和堂本剛的病(啥症候群的)很類似@@
推 utsu:阿真雖然個頭長高變帥了....不過個性一點댠
→ utsu:都沒變哪XD 嗚嗚嗚 到底發生了什麼事呢><
推 relia:超呼吸?
推 babybox:謝謝。我看完大哭，尤其是最後那裡 >"<