[角色] 綾音對麻知的稱呼?

[cl3bp6 (腦神經崩壞)]

綾音對麻知的稱謂
東立是翻　親愛的姐姐 (滿特別的...第一次看到)
漢化版的...沒看過　不清楚翻做啥
請問原文是? お姊さま? 不過這就變成姐姐大人了...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.59.39
推 KAPP:お姉ぇさんま  有圖有真相 http://0rz.tw/182hd
→ KAPP:打錯 是お姉ぇ様
推 DS1212615:~_~不錯喔
推 b00668880:翻成姊姊大人好像也...挺合適的XD