※ 引述《akyao (10/14你入伍了..)》之銘言：
: 中午翻開報紙標題還以為brotherhood會著重在Nate跟David
: 結果只是稍稍描述了一下而把重點擺在死掉的軍人弟弟
: 跟恨死陸軍的哥哥
: 不過Nate對David說 I love you forever的時候
: 看他們抱在一起的感覺
: 就覺得這或許就是親情的表現吧
: 當下就覺得如果我有個哥哥或許不錯
: 而且這集Nate發現了David的A片...那邊還蠻好笑的..
: Nate是早就知道了嗎?!
: 我還以為他只有懷疑
: Claire是在找腳的時候跟Keith對話而知道的吧
有次Nate和Brenda在外面吃早餐的時候遇到了David和Keith.....
後來David在兩人面前握住Keith的手.....
應該那時候就差不多知道了.....
: 另外這集Claire似乎又多了戲份
: 尤其當她對她那三個同學想像未來的情景時
: 還有代數老師頭爆掉的時候
: 都不禁讓我想到Ally Mcbeal
: 而且--那個輔導老師說Cause I like you(or love?)
: 令我有點--surprise到了..
: 希望那個老師以後還會出現
他是說like......
: 對於Billy
: 他果然是人格分裂..
: 不知道該同情他還是討厭他
: 生病不是他的錯
: 但如果用生病為藉口來阻止Nate跟Brenda未免也太不道德了...
這是一個翻譯的bug.....
Brenda和Nate說的是Bipolar.....雙極性情感疾病.....
跟人格疾患是不太一樣的。
: 還有..費德瑞可戲份仍然不多
: 而且他開始要求成為合夥人
: 嗯..那家大公司似乎要挖角他了....
: David看a片之前的準備工作
: 可真是........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.67.140