「倚天」播出帶開天窗 製作人吳敦認錯
林美璱/台北報導
華視「倚天屠龍記」播出 6集後，因該劇大陸批文未下，播出帶無法順利運送來台，硬生
生喊卡。昨晚起，同時段播蘇有朋主演的「無敵縣令」（即華視去年播過的「拍案驚奇」
）。製作人吳敦昨日對華視及觀眾致歉，華視總經理徐璐則表示，將以寬大的胸襟、關懷
的態度，面對製作人在大陸拍戲的難處。
面對節目臨時喊卡，徐璐與吳敦昨日一起對外說明原委，並向觀眾致歉。吳敦說，他過往
都在台灣拍戲，作戲的程序與時間的理解，都以台灣邏輯，但這些經驗在大陸是行不通的
，所以狀況連連。吳敦表示，「倚」劇去年 8月22日殺青，11月底送大陸廣電總局審核，
順利的審核時間是一個月到45天。因此，當華視在決定「流星花園 2」的接檔戲時，他以
台灣經驗想，應該還可順利過關，因此積極爭取，最後也順利排在12月25日上檔。因為吳
敦信心滿滿可順利在審核過關，因此跟合作的大陸亞寰公司先拿了10集帶子回台，經華視
精剪，加上播出長度有75分鐘、90分鐘，最後只剩 6集的量，到前晚已全部播完。
吳敦解釋說，由於受到湖南電視節以及聖誕節假期的延宕，並審核機關對以「韃子」稱元
兵、字幕上有錯字、自殺畫面太血腥等等提出修正意見。吳敦說，現已修完再送回廣電總
局，因此預計下週二可獲通過。吳敦認錯之餘，也表無奈，因為，他還得面對華視是否對
他採相關罰則等問題。而此後他還敢去大陸拍戲嗎？吳敦無奈說，「倚」劇一集70萬人民
幣（約290萬台幣）的製作費，單是台灣的資金是不夠的。
徐璐聽完吳敦的解釋後表示，此事華視與觀眾都是受害者，雖然根據合約，吳敦需負全部
責任。但了解了吳敦的努力過程後，華視願以寬大的胸襟以及關懷的態度，來面對在大陸
拍戲的難處。
華視表示，「倚」劇若在一週內恢復供片，華視將在「無」劇後立刻復播「倚」劇；否則
將在「無」劇後播出何潤東、黃少祺主演的「少年四大名捕」。
--
我的網頁~~~~~寒菁小棧
http://home.kimo.com.tw/kojengying/
歡迎大家來捧場ㄛ!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.117.42.33