作者phreniax (學習看見別人的好)
站內AllTogether
標題[徵友] 電話法語對談
時間Wed Sep 15 01:21:19 2010
希望有這樣的朋友
我再一年就要去法國唸書
我的法文讀寫算不弱
可以聽說真的有點破
我的文法能力可能算是幾乎全滿(我對讀寫特別有一套 也可以互相切磋)
單字知道的也不算太少
但是我的聽說大概是學校法語課程二的那種
有去天肯補習班 是可以勉強和老師溝通的那種
希望能找到這樣的朋友一起認真進行聽說的加強
不限男女 不限地方
(語言最重要的用途還是用聲音溝通不是嗎? 文字的話 用母語或是國際語言英文就好了)
希望我們兩個都能準備一支亞太或是威寶(我有威寶 但可再溝通)
每天都對話半小時到一小時(時間可以再協調)
對話內容也可以協調
基本上我現在想到的是le point這本雜誌(還不錯的)的內容
或是亂聊更好
實際情況中 我和你/妳一定在電話中會卡住
我們會互相等對方
希望我們對話時手邊都有一台電子辭典可以查閱
如果我說出一個妳不會的單字也沒關係 我會馬上告訴你/妳意思和拼法
你/妳對我也是這樣
以聲音導向來加強語言能力
相信這樣一定很不錯(我身邊就是有人這樣加強英文的)
這樣的方法的好處是!!:
你/妳和一個法文很好的人對談 你會因為自己輸對方太多而緊張
但如果是兩個都很弱的人 那就沒壓力了
希望我們兩個的能力至少是:
"能在幾乎等同無限制的時間裡至少能夠把一句話慢慢想出來再講完整"
至少是這樣就可以了
當然你可以在電話旁邊自己準備紙張邊講邊寫也是這個輔助方法!!
希望能找到你/妳
真正把溝通能力增進
請站內信給我
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.246.245
推 yooza:法語!! 111.248.18.70 09/15 01:32
※ 編輯: phreniax 來自: 123.194.246.245 (09/15 01:54)
推 unadostres:francais..... 219.71.196.99 09/15 02:13