作者ct0304 ()
看板AmamiYuki
標題[哈拉] 聖女之綾音-妳怎麼那麼傻
時間Tue Jun 25 22:08:07 2013
編劇..你是不是有看過繁體中文版的書??
因為整部看下來..你只用了台灣版一開始的內容介紹
親愛的,再多活一天吧
這是我能施捨的,最後的憐憫……
先前在等這本書的時候..我有先去網路找書評
不過..說真的..原著對女性是很慘忍的
其實很多人覺得女主角和前女友..真的是太....
畢竟2位都是非常有才華的女性..但是為了一個男人
拚了命想為他生小孩
我在看的時候..也覺得..真的有必要為這個男的生小孩嘛
我想若電視版原汁原味翻拍..可能會被女權團體譙到半死吧
所以做了修正..這也無可後非
看完上集..我本來還會覺得舖梗舖的算還可以..
沒了小四(其實小三就是綾音)
若能好好舖潤子 綾音 義之之間的三角關係
(把原著中綾音和潤子是好朋友點加入)
那麼..毒藥的來源..綾音決定下毒的決心
甚至那張掛毯都能有比較好的表現
(原著中..潤子看過綾音的創作而畫進了畫冊裡)
但是編劇沒有..搞的掛毯就只是綾音為了監視老公時的創作
實在是可惜了..
另外修正一點就是綾音從生不出孩子到已經不想為他生孩子一直避孕
看似覺悟..但是又好像放不下義之
看原著..覺得綾音是個大傻瓜..
電視版...嗯...有點傻..但是更強感覺是..變態...XD
流產後..知道老公的想法..應該不會想再一起
但是綾音還是走了另一條路...
默默的追完~~真的覺得~~姐姐..好在這角色是妳撐起來的
不然說真的...伽俐略會被轟的更慘...(苦笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.92.118
推 connie0817:我也奇怪有必要為他生嗎? 06/25 22:35
→ ct0304:若叫竹野內豐來演..不管他多壞..應該都OK的..XDDDDD 06/25 22:37
→ ct0304:不過現在日劇板完全不談姐姐適不適合..而是劇情太瞎了XD 06/25 22:38
推 isaach:沒看過原著的我,光是蹲昨天卡的要命的直播還是感受到天海強 06/25 22:45
→ isaach:大的氣場啊,我不知道她適不適合原著,不過她演得相當的棒! 06/25 22:46
→ ct0304:我當初接觸小說..第一章..我就覺得非姐姐來演不可..XDDD 06/25 22:51
→ ct0304:我記得那一段是警察到機場接綾音..她穿著套裝.走了出來.. 06/25 22:52
→ ct0304:我心想..什麼..這是大澤繪里子嘛....然後自己幻想了..XD 06/25 22:53
推 Aliensurf:很適合原著阿....我看到紫傘那邊整個哈哈大笑阿 06/26 03:30
→ ct0304:我覺得..這可能就是所謂..愛得卡慘死的最佳註解吧.. 06/26 13:49
→ ct0304:偏了一邊的感情..我想應該不是叫真正的愛情吧..唉~有點慘 06/26 13:53