Re: [Ｓ1 ] 凱莉克萊森新專輯命名活動

[georgewesley (喬治衛斯李)]

※ 引述《sonybmg (為了賣唱片還是要下海)》之銘言：
: http://sonybmg.pixnet.net/blog/post/26142601
: 請大家一起幫凱莉克萊森預定新專輯《All I Ever Wanted》中文名稱吧！
: 請到官方部落格留言回覆此文。
: 活動將隨機選出其中二十位幸運得主(不管是否被採用) 獲贈精選CD乙張！


咖哩客來伸 - 官人我還要

01.沒你我自吸
02.我不想上吊
03.哭屁
04.葛格不要停
05.官人我還要
06.已經去了
07.如果我不能吃了你
08.省省吧你
09.什麼玩意兒
10.長射
11.不可能嗎?
12.預備備~
13.我要你
14.你們都是聾子


批踢踢 Spike 提供傳神翻譯

--
      ▃▄▅▄▃    丹丹，朕封你為台灣最棒的漢堡！   ╰▃▄▅▄▃╭
     ▲▁▂▂▁▲   ╯                                ◢ ︵   ︵ ◣還是丹丹
    ▲  ⊙  ⊙  ▲               ▂▂▂   那是甚麼   【 ◤     ◥● ╯
    ▼  ╓│╖  ▼          ▁▃▃˙˙ █ ╯             ╬  ╬   
    ◣ ▔ ▼ ▔ ◢     ▲       ▁◤                   ◥ ●    ◤
   ▄  ◥▏▊◤   ▄  █    ◢██▃         ▆█▆▇█◣ ──╯◢◣φjeans1020

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.143.154
推 Sternenlicht:這篇看起來好.......（羞）
推 ladyluck:喬治好棒！*撒花轉圈*
推 cosmmo:XDDD  Gimme More也是官人我還要, 好萬用的中譯
推 JaimeOlivier:哈哈哈，這篇超級好笑的
推 sunrio:好糟糕的文章  XDDD
推 orangepekoe:好糟糕的文章XDDD
推 bowen1976:第二首翻成老娘不是妓女比較好
→ bowen1976:第九首可以翻成為何推倒我？
→ bowen1976:第十一首可以翻成不舉，十二首可以翻成性緻勃勃
推 bowen1976:又，既然翻成官人我還要，那人名應該是凱莉客來呻
推 santoro:寶師奶一出擊 銳不可檔!〈拜〉
→ Sternenlicht:寶師奶果然保證濕啊.....（跪）
→ georgewesley:佩服佩服
推 dreampursuit:狂笑