作者lilicoco520 (哩哩)
看板AmuroNamie
標題[中文歌詞] In The Spotlight(TOKYO)
時間Fri Jun 29 23:31:03 2012
In The Spotlight (TOKYO)
我活力充沛 今晚看我
毫不保留 在聚光燈下舞動
來舞池中吧 東京 動起來吧
今晚我盡情揮灑 在聚光燈下舞動
所有的男孩都到夜店來吧 我要看見你來到舞池中央
我的心噗通噗通地跳 讓派對開始吧
給我一些空間 讓我舞動身體
這是我的節奏 隨著拍子擺動 怎麼都停不下來
當我在聚光燈下舞動 所有目光注視著我
將你的手高舉 這是盡興舞動時刻
要喊停已經太晚 讓我們隨著時間一同舞動
節拍不停地放送 隨著拍子擺動 怎麼都停不下來
當我在聚光燈下舞動 所有目光注視著我
*所有的女孩都到夜店來吧 我要看見你來到舞池中央
所有的男孩都到夜店來吧 我要看見你來到舞池中央
**我活力充沛 今晚看我
毫不保留 在聚光燈下舞動
來舞池中吧 東京 動起來吧
今晚我盡情揮灑 在聚光燈下舞動
活力充沛 今晚看我
毫不保留 在聚光燈下舞動
來舞池中吧 東京 動起來吧
今晚我盡情揮灑 在聚光燈下舞動
東京 東京 東京
在聚光燈下舞動
X2
我歡呼 讓我們看看你真實的樣子
只想大喊 讓我們鬧翻夜店的屋頂
節拍不停地放送 隨著拍子擺動 怎麼都停不下來
當我在聚光燈下舞動 所有目光注視著我
DJ再大聲一點 讓派對繼續舉行
撥什麼都可以 讓我們不斷擺動
這是我的節奏 隨著拍子擺動 怎麼都停不下來
當我在聚光燈下舞動 所有目光注視著我
*repeat
**repeat
在聚光燈下舞動
女孩 你們在哪裡 女孩
來到舞池中
男孩 你們在哪裡 男孩
來到舞池中
來到舞池中
來到舞池中 來吧
來到舞池中
來到舞池中
在聚光燈下舞動
**repeat
東京 東京 東京
在聚光燈下舞動
X2
[ 來源:台灣AVEX官方翻譯 ]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.28.235
→ lilicoco520:我剛剛打開歌詞本傻眼 居然有中文翻譯 字好多(攤) 06/29 23:33
→ amigo1319:很難得中文字也有翻譯 以前的日文歌只要有英文都莓翻 06/30 09:06