Shut Up
Girls, Boys Hear me up
Can you receive my words & mind?
Yes, It’sso hard to live freely
Is it real life?
Where is your life?
Ask’em, But they say nothing
如果腸枯思竭找話來說 卻得不到回報 那何不乾脆
Shut Up
不靠任何人
Shut Up
自立自強活下去
Shut Up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut Up
確實的事物
Shut Up
其實並不多不是嗎?
Shut Up
不要把我捲入無謂的紛爭
I understood the method of life
別抱著期待比較輕鬆
只會說一些有利於自己的話
你藏起你的真心 等一下 等一下
請問那是誰的命令
我已經聽了不只一次
你不覺得感覺很差嗎?
你就不能找到
其他的說法嗎
我連解釋的力氣都沒了
只給你一個良心的建議
如果激怒了你的話
Shut Up
不靠任何人
Shut Up
自立自強活下去
Shut Up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut Up
確實的事物
Shut Up
其實並不多不是嗎?
Shut Up
不要把我捲入無謂的紛爭
說什麼看起來無憂無慮 不好意思請你再說一遍好嗎?
不然你要不要試著改變看看?
人沒辦法完全照自己希望來
這是每個人都會感受到的壓力
不過這還是不關你的事
一再一再地改變看法
那樣的自己
不是等於根本不存在
你不懂別人的心情嗎?
如果我這麼說宗還是堅持
要莽撞的闖入他人象心的話
Shut Up
不靠任何人
Shut Up
自立自強活下去
Shut Up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut Up
確實的事物
Shut Up
其實並不多不是嗎?
Shut Up
不要把我捲入無謂的紛爭
Don’t care about me
Don’t say anymore ah…
Go away
Shut up / Shut up
Shut up / I say “Shut up”
如果開誠布公地說 還是無法讓你明瞭 那就永遠
Shut Up
不靠任何人
Shut Up
自立自強活下去
Shut Up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut Up
確實的事物
Shut Up
其實並不多不是嗎?
Shut Up
不要把我捲入無謂的紛爭
Shut Up
不靠任何人
Shut Up
自立自強活下去
Shut Up
所以拜託 不要管我
不要阻礙我
Shut Up
確實的事物
Shut Up
其實並不多不是嗎?
Shut Up
不要把我捲入無謂的紛爭
~~
以上為艾迴內附中譯歌詞版本
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.100.4