[轉錄][國外] 小淳承認與安室「以結婚為前提」交往

[runnostop (Tommy)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: abucat (阿布貓) 看板: Gossiping
標題: [國外] 小淳承認與安室「以結婚為前提」交往
時間: Fri Jan  8 13:19:09 2010

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100108-OHT1T00037.htm?from=yol

來源sports報知，大致翻譯


歌手，安室奈美惠(32)與藝人田村淳(36)
去美國舊金山→韓國→回日本之後，承認這次交往是「玩真的」
這次小淳說：「我會脫胎換骨，不會亂來了」
自稱為「400人斬的男人」變成「脫離Play Boy宣言」
在安室前說不會變心，在安室面前以結婚為前提交住，
說到結婚的話題時，小淳說「雙方的感情都很好」


小淳從成田機場落下時，有備而來的媒體說；
「跟安室妹妹在一起的度假，感覺如何？」
淳笑笑的說：「沒什麼啦，謝謝您」
問到關於安室時小淳非常高興的說：
「我們是亙相追求剌激的同伴，在一起的時間很快樂」

安室交往的男人都是很受女人歡迎的男人，
過去小淳交過的妹妹有藤崎奈奈子(32)，若摫千夏(25)
中越典子(30)，是演藝圈內的花花公子，
在去年的電視節目時自爆有上過400個女人，說「這是過去的事情了」
這次很一刀二斷的說：「我會脫胎換骨，不會亂來了」
發表乖乖牌宣言，表示這次跟安室會相守到底

二人在年未用假名出國，並各別從日本出發


(後面字太多！)
在吉本興業東京本部出動10台的電視用攝影機
小淳發表緊急記者會：
「報導的交往部份都是事實，認識是在9月安室的生日派對」

至於安室的經紀公司說：「這是個人隱私，本人會說明」

--
  ◢████◣╯金色版ㄋㄐ
    ◎    ◎  
 ～●───●～　
◢██████◤
  ■■■■■■
◢█████◤  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.210.114
→ kawazakiz2:有人要摔進地洞裡了嗎
→ leo1986:怎麼看都像是在鋪梗
→ machinle:其實他還蠻帥的
推 haha98:男女糾察隊全新企畫 50TA的報復
噓 yongqing:以這幾年日本女星和諧星的下場來看 R.I.P.
推 smalltwo:溫大:幹我以後不是要改叫田中溫大了
→ iamsjkla:驚，今年的特別企劃玩那麼大??
→ Jason0813:沒兩樣結婚典禮 這次要出動多少假賓客
※ 編輯: abucat          來自: 114.32.210.114       (01/08 13:23)
推 date1567:田中
推 zetatmrptt:田村
推 Juliter:田中淳是誰?
推 hoder:以針孔拍攝性愛為前題
推 kenike:對阿 田村淳?田村亮? 怎麼變田中了
寫錯字了！對不起！
※ 編輯: abucat          來自: 114.32.210.114       (01/08 13:24)
→ cbangel:這次男女把整人對象 變成觀眾了
推 ballball520:安室打擊太大了嗎？= =a看來很快又會離婚了！
推 KaoPipi:婚宴開場由50TA獻唱 吃到一半賓客都掉進地洞
推 WCisBest:過幾天會不會看到安室掉到洞裡
推 chigo520:狩野:換我來報復了 科科
→ Juliter:用假名出國 乾屋可能???
推 valenci:LH SP
推 ghghfftjack:男女糾察隊整人計畫 假結婚 真騙人
→ sanyl:安室說I do的時候十噸水從頭上淋下?
推 kawazakiz2:整個結婚會場充滿地洞也不錯
推 cloudysheep:....第一次那麼的希望一這對情侶能分手!!
→ kawazakiz2:要接吻時掉下地洞、新郎新娘切蛋糕掉下地洞
推 angelme:這是男女糾察隊特別企劃吧XD
→ kawazakiz2:敬酒時走到一半隨機掉下地洞
推 KaoPipi:狩野:大家HIGH嗎? 接下來我要唱一首"Perfect Love"
推 kimgordon:他很像許志安
推 Juliter:400人斬 嘖嘖嘖
推 a2156700:靠杯
推 howshou:一天一人也要一年多耶。好累
推 namie20:( ‵□′)───C＜─___-)||| 靠北啦
推 haha98:會不會小淳準備的很辛苦 婚禮當天才發現他是伴郎
推 boxoxox:馬的 推文怎嚜可以這麼好笑
推 stlinman:推文太好笑了！
推 xan1053:結婚為前提....沒有這句話吧
推 KaoPipi:男女糾察隊:這是籌備了一年多 連小淳都不知道的整人大計畫
推 apa9394:400個伴娘是吧
→ sanyl:加地導播:科科
推 firedeath:藤崎奈奈子...超漂亮的耶...>//<
推 a2156700:至少在交往了 zzz
→ KaoPipi:SAM:小淳弱掉了 還不快來朝拜TRF
→ keithking:XDDDDDDDDDD 原來是50TA的報復 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 LuZenJar:小淳和陣內的案例比較起來,如果結果又都花心劈腿分手了
噓 light20735:雖然喜歡小淳主持但這樣太超過!!!!
推 nuanua:50TA 逆襲！
→ LuZenJar:下場會一樣嗎~
→ haha98:50TA:girl girl girl 是女子 顆顆
推 KKB:藤崎奈奈子 正
推 KaoPipi:50TA:安室安室安室 是女孩 安室是哺乳類 滑倒大家哈哈大笑
推 thisispika:將會用12個角度重播小淳掉進地洞的一瞬間
推 keithking:50TA:鐵!鐵!鐵！小鐵!!! 鐵!鐵!鉄! 小鐵!!!! 我愛鐵~~!!
推 thundertall:可以用假名出國??
→ KaoPipi:這次婚禮我們一樣請到了Marty Friedman來伴奏
→ keithking:陣內是個人因素吧…藤原紀香感覺就很難待候.....
→ kuninaka:你跟她感覺過喔
推 keithking:我猜的嘛。吐槽大排行的也不都是猜的 猜猜犯法？
推 chriter:不會吧.............
推 cired:是特別節目嗎?!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.25.176.84
→ amigo1319:這是假的 是假的 是假的 (一直不停催眠自己)
推 aTUBE:他有說已結婚為前提嗎？？ 媒體殺人啊
噓 miki0823:我第一次噓文....心很痛!!
推 blesshammer:個性決定命運...
推 Sunni:記者亂講 那個人根本沒說過以結婚為前提交往
推 namie80715:請問用假名出國是什麼意思???
→ lilicoco520:沒說以結婚為前題吧...這記者跟小淳一樣自我感覺良好
推 namieamuroma:以上新聞均收錄精華區 感謝