推 namieamuroma:收錄精華區 謝謝分享 03/31 18:38
1 沢尻エリカ
いろいろなバッシングを受けてもハッピーな結婚をしたので。（埼玉県／20代／女性）
--即使受到來自四面八方抨擊也能快樂結婚的澤尻英龍華
2 松田聖子
同年代なのに私には経験のない出来事のオンパレードだから。（愛知県／40代／女性）
--有著同年代女性所沒有的人生經驗的松田聖子
3 北野武
この人は本当に「這い上がってきた」
という感じの「天才」だから。（長野県／30代／男性）
--（不知道怎麼翻，不過大概是說 熬出頭的天才吧，
北野武是國興衛視「最終警告 恐怖的家庭醫學」主持人）
4 田村裕（麒麟）
小説通りの生き方であるならば、本当にドラマであると思う。（東京都／20代／男性）
--最近瑤瑤代言並在台灣上映的電影「無家可歸的中學生」（小池徹平主演），
劇情即是改編自諧星田村裕真實人生的同名小說，田村裕因為這本自傳小說暢銷
而發大財，從窮鬼變成億萬富翁真可說是如同戲劇般的人生。
5 安室奈美恵
若くして結婚して子供が産まれて離婚したけど、
今もトップアーティストで波乱万丈に生きている感じがするから。
（福岡県／20代／女性）
--年輕結婚、生子、離婚，即使是天后也會有波瀾萬丈的人生。
來源：http://www.oricon.co.jp/news/ranking/64468/full/
轉自歌舞天使
中文翻譯：歌舞天使家長─小黎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.179.132