[新聞] 摩納哥WMA相關新聞

作者namieamuroma (PAST < FUTURE)

看板AmuroNamie

標題[新聞] 摩納哥WMA相關新聞

時間Thu May 20 20:38:10 2010

日本天后安室奈美惠走國際路線黑長靴秀美腿女王氣場國際線上娛樂報道 2010年5月19日訊，摩納哥蒙特卡羅，當地時間5月18日，2010世界音樂獎頒獎禮（World Music Awards 2010 ）舉行。日本天后安室奈美惠（namie amuro）亮相，黑色長靴大秀美腿，左臂的紋身十分醒目。 http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/27564/2010/05/19/3465s2855960.htm ------------------------------------------------------------------ 安室奈美惠唱響摩納哥美腿黑靴秀耀眼紋身安室奈美惠唱響摩納哥美腿黑靴秀耀眼紋身當地時間5月18日，摩納哥蒙特卡羅，2010世界音樂獎頒獎禮（WorldMusicAwards2010）舉行。日本天後安室奈美惠（namieamuro）亮相，黑色長靴大秀美腿，左臂的紋身十分醒目。 http://fjtct.now.cn:7751/ent.163.com/photoview/28NJ0003/33067.html#p=1 ------------------------------------------------------------------- 搭快艇直升機領獎珍妮花排場勁 2010-05-20 【明報專訊】世界音樂頒獎禮前日在摩納哥舉行，獲頒傑出音樂貢獻獎的珍妮花露柏絲（ Jennifer Lopez）要求多多，包括大會提供放滿香檳的快艇及直升機，由康城接載她赴會，又要求一對價值3000英鎊（約港幣3.6萬元）的鑲鑽耳筒，用作阻隔噪音，加上12人陣容的化妝及髮型師隨行，抵達後更有女按摩師隨傳隨到，盡顯天后風範！幸好連奪全球最佳單曲、專輯、新人、流行歌手及美國最高銷量歌手等5項大獎的Lady Gaga缺席領獎，否則的話，她的排場可能更厲害！至於日本樂壇天后安室奈美惠相對低調得多，獲頒亞洲最高銷量歌手獎的她，僅要求舞蹈員同行表演。今年大會別出心裁，請來兩大美國電視劇：Heroes女主角希丹柏妮蒂亞（ Hayden Panettiere）及《迷》米雪露芝姬絲（Michelle Rodriguez）擔任司儀，加上名媛Paris Hilton等負責頒獎，總算星光熠熠，可跟康城分庭抗禮。 http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/15/1/1/1521655/1.html --------------------------------------------------------------------- 安室奪亞洲暢銷歌手獎自由時報 2010-5-20 安室奪亞洲暢銷歌手獎圖／路透日本歌姬安室奈美惠（圖）站上摩洛哥蒙地卡羅「世界音樂大獎」的頒獎典禮舞台，領取亞洲暢銷歌手獎，性感熱舞吸引眾人目光。而她與諧星田村淳的戀情交往順遂，近來傳出小淳積極尋覓新居，希望能在年底前和她完婚，並表示自己將收起玩心，只愛安室一人。（文／林曉娟圖／路透） http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/20/today-show11.htm ---------------------------------------------------------------------- 安室奈美恵「WORLD MUSIC AWARDS」でアジアのトップに 2010年5月20日 5:00 5月18日（日本時間5月19日）にモナコ・モンテカルロで行われた世界最大規模の音楽の祭典「WORLD MUSIC AWARDS 2010」に安室奈美恵が出席した。安室は昨年リリースしたオリジナルアルバム「PAST＜FUTURE」が日本・香港・台湾・韓国・シンガポールで売上1位を記録したのをはじめ、アジア人女性アーティストとして数々の実績を上げたことを国際レコード産業連盟（IFPI)）に評価され、「BEST ASIAN ARTIST」を受賞。ジェニファー・ロペス、N.E.R.D、will.i.am（BLACK EYED PEAS）といった著名海外アーティストとともに授賞式に出席した。授賞式ではヨーロッパでは初披露となる「Hide & Seek」をライブで熱唱。プレゼンターのパリス・ヒルトンからトロフィーを受け取った安室は「ありがとうございます！ Thank You!」と、全世界に向けて喜びを語った。 http://natalie.mu/music/news/32069 --------------------------------------------------------------------- 安室奈美恵、モナコの世界音楽祭で『ベストアジアンアーティスト賞』受賞歌手の安室奈美恵が19日（現地時間18日）、モナコ公国（モンテカルロスポーティングクラブ）で開催された“世界最大”と称される音楽の祭典『WORLD MUSIC AWARDS 2010』に、アジア人女性アーティストとして初めて出演した。日本人としては1993年の CHAGE&ASKAに続く2組目で、安室は欧州で初披露となった「Hide＆Seek」を歌い、『 BEST ASIAN ARTIST』を受賞。プレゼンターのパリス・ヒルトンからトロフィーを受け取ると「ありがとうございます！ THANK YOU」とあいさつした。　安室がこの祭典に招待された理由について所属レーベルは、2008年7月に発売されたベストアルバム『BEST FICTION』（累計155万枚 10年5/24付現在）が、発売から6週連続でオリコンアルバムチャート1位を獲得したこと、日本国内アーティスト史上初となる“10代、20代、30代と3年代に渡ってミリオンヒットを記録”したこと、さらに最新オリジナルアルバム『PAST＜FUTURE』（2009年12月16日発売）が“アジア地域5ヶ国（日本、香港、台湾、韓国、シンガポール）で1位を記録したこと”など、女性アーティストとしての他に類を見ない実績が国際レコード産業連盟(IFPI)に評価されたためと説明している。　21回目となる今年の祭典は、ベストセラー映画『アバター』に出演したミシェル・ロドリゲスが司会者を務め、アーティストとしてはジェニファー・ロペス、N.E.R.D、ブラックアイドピーズ（Will.i.am）、スコーピオンズら、世界に名を馳せる面々が出演した。ちなみに、同イベントは、故・マイケル・ジャクソンが公の場でパフォーマンスした最後の音楽祭典としても知られ、映画『THIS IS IT』でも、出演した際のレッドカーペットを歩く模様が映し出されている。　なお、安室は11月21日の沖縄コンベンション劇場まで全73公演の全国ホールツアー『 namie amuro PAST < FUTURE tour 2010』を開催中。また、夏にはニューシングルの発売が予定されている。 http://www.oricon.co.jp/news/music/76398/full/ ---------------------------------------------------------------------- 安室奈美恵、アジア代表で世界の音楽祭に出演！ [2010/05/20 05:00] 安室奈美恵(32)が、"世界最大"といわれる音楽祭典【WORLD MUSIC AWARDS 2010】(モナコ公国/モンテカルロ)にアジア人女性アーティストとして"初"出演した。日本人としては過去1993年にCHAGE & ASKAが出演して以来、2人目。今回招待された理由としては、日本国内で約180万枚を売り上げたベストアルバム『 BEST FICTION』(2008/7/30発売)が、発売から6週連続でオリコンアルバムチャート1位を獲得したこと、更に日本国内アーティスト史上初となる"10代、20代、30代と3年代に渡ってミリオンヒットを記録"したこと、最新オリジナルアルバム『PAST ＜ FUTURE』 (2009/12/16発売)が"アジア地域5ヵ国(日本、香港、台湾、韓国、シンガポール)で1位を記録したこと"など、女性アーティストとしての輝かしい実績が国際レコード産業連盟(IFPI)に評価されたためという。【WORLD MUSIC AWARDS】とは、最近ではあのマイケルジャクソンが公の場でパフォーマンスした最後の音楽祭典としても有名で、映画『THIS IS IT』にも、この祭典に出演した際の模様が映し出されている。21回目を数える今年は5月18日(日本時間5月19日)にモナコ(モンテカルロスポーティングクラブ)で開催され、例年のことながら出演者は各分野で世界トップレベルで活躍する面々だ。主な出演者として、ベストセラー映画『アバター』に出演したミシェル・ロドリゲスが司会者に抜擢され、プレゼンターとしては人気ドラマ『LOST』でお馴染みのイアン・サマーホルダーやセレブモデルのパリス・ヒルトンなど、最も人気のある有名人たちが華やかなステージを演出した。アーティストとしてはジェニファーロペス、N.E.R.D、ブラックアイドピーズ（Will.i.am）、スコーピオンズなど世界にとどろくスーパースターが出演。安室奈美恵は、世界的に活躍している彼らとともに出演し、欧州初歌唱となる「Hide & Seek」を歌唱した。「BEST ASIAN ARTIST」を受賞し、プレゼンターのパリスヒルトンからトロフィーを受け取ると「ありがとうございます！ THANK YOU」と喜びを語った。安室奈美恵は、4月3日に千葉・市原市市民会館より全国ホールツアー【Namie Amuro Past ＜ Future Tour 2010】をスタート。11月21日の沖縄コンベンション劇場まで全73 公演を精力的に行っており、更に夏にはニューシングルのリリースも予定している。実力も勢いも限界を未だ感じられない。あらためて日本・アジアを飛び越えて"世界"に認められた安室奈美恵。夏以降のシングルにも期待が高まるが、それ以上に"世界レベル"の今後の活躍全てが要注目となりそうだ。 http://news.mu-mo.net/view/9177 -------------------------------------------------------------------------- 安室奈美恵「BEST ASIAN ARTIST」受賞「大変光栄」 < 2010年5月20日 6:00 >ブックマーク歌手の安室奈美恵（32）が18日（日本時間19日）、モンテカルロで開催された音楽祭典「WORLD MUSIC AWARDS 2010」でアジア人女性アーティストとしては初となるパフォーマンスを披露した。約180万枚を売り上げたベストアルバム、最新アルバム「PAST＜ FUTURE」がアジア5地域で1位を記録したことなどが評価され、「BEST ASIAN ARTIST」に輝いた。日本人としては1993年にCHAGE&ASKAが出演して以来2人目。プレゼンターのパリス・ヒルトン（29）からトロフィーを受け取ると「ありがとうございます!THANK YOU」。楽曲「Hide &Seek」を熱唱した。受賞後には「モナコという地でパフォーマンスできたことを大変に光栄に思います」とコメントを発表した。 http://news24.jp/entertainment/news/1611982.html ------------------------------------------------------------------------- 安室奈美恵さんが受賞＝モナコモンテカルロで開催された世界的な音楽祭「ワールド・ミュージック・アワード２０１０」で受賞し、トロフィーを掲げる歌手の安室奈美恵さん。同音楽祭は世界１６０カ国で中継される（１８日、モナコ）　 http://www.jiji.com/jc/p?id=20100519172917-9344815&n=2 -------------------------------------------------------------------------- 安室封亞洲銷量No.1 籮霸獲獎惹爭議 [2010-05-20] 一年一度的世界音樂頒獎禮（World Music Awards），前日在摩納哥舉行，大會請來多位名人紅星如Paris Hilton姊妹、《阿凡達》女星米雪洛迪古絲（Michelle Rodriguez ）等擔任頒獎嘉賓。話題歌手Lady Gaga連奪「全球最佳流行搖滾藝人」、「美國最高銷量藝人」、「最佳專輯」及「最佳細碟」4獎成為大贏家。雖然Gaga未有親臨現場領獎，但她亦有預先拍下得獎感受片段。Hip-Hop樂隊The Black Eyed Peas就獲得3獎僅次其後，由主將will.i.am代表領獎。安室奈美惠亦有到場領取「亞洲最高銷量藝人」，並有機會在台上表演勁歌熱舞。此外，當日以多個性感造型登場的「籮霸」珍妮花洛庇絲（Jennifer Lopez），獲主辦單位頒發「傑出成就獎」表揚，惟有傳媒卻認為籮霸近年在樂壇表現日漸失色，質疑她獲獎的資格。另說起will.i.am，有報道指他與The Black Eyed Peas稍後前往西班牙開騷期間，已預定邀請其緋聞女友Cheryl Cole同行，更打算帶Cheryl前往當地一米芝蓮餐廳品嘗浪漫的燭光晚餐。 http://news.singtao.ca/toronto/2010-05-20/entertainment1274335889d2499806.html ----------------------------------------------------------------------- 安室奈美惠參加音樂獎亞洲首位參與歌手北京新浪網 (2010-05-20 13:07) 　　新浪娛樂訊北京時間5月20日消息，據日本媒體報導，5月18日安室奈美惠出席了世界上最大型的音樂頒獎典禮2010世界音樂獎頒獎禮(WORLD MUSIC AWARDS 2010)，成為第一位參加該活動的亞洲歌手。　　2010世界音樂獎頒獎禮在摩納哥蒙特卡羅舉行，安室奈美惠身穿黑色長靴大秀美腿，她獲得了亞洲最暢銷藝人獎。安室奈美惠去年發行的專輯《PAST＜FUTURE》在日本、中國的香港、台灣、新加坡以及韓國等國家和地區都是銷量冠軍，也因此獲得了最暢銷藝人獎，她還在頒獎典禮上演唱了一首《Hide & Seek》，並向全世界所有歌迷說：“謝謝你們！Thank You！”(布布) http://news.sina.com.tw/article/20100520/3164518.html ----------------------------------------------------------------------- 安室奈美惠昨日榮獲"亞洲最暢銷藝人獎" 梅州網 www.meizhou.cn 2010-05-20 15:41:37 來源：新浪網北京時間2010年5月19日(摩納哥蒙特卡羅當地時間5月18日)，2010世界音樂獎頒獎禮（ World Music Awards 2010 ）舉行。日本天后安室奈美惠（namie amuro）亮相，黑色長靴大秀美腿，左臂的紋身十分醒目，獲帕麗斯-希爾頓頒發的“亞洲最暢銷藝人獎”（ best selling Asian Artist）。 http://www.meizhou.cn/news/1005/20/10052000167.html ------------------------------------------------------------------------- 安室“欧州デビュー”マイケルさん最後のステージで歌った人気歌手の安室奈美恵（３２）が、モナコ・モンテカルロスポーティングクラブで１８日（日本時間１９日）に行われた「ＷＯＲＬＤ　ＭＵＳＩＣ　ＡＷＡＲＤＳ　２０１０」に出演した。　１９８９年に国際レコード産業連盟（ＩＦＰＩ）が創設した世界最大の音楽祭典で、０６年に故マイケル・ジャクソンさんが最後のパフォーマンスをした場としても有名。　日本人の出演は９３年のＣＨＡＧＥ＆ＡＳＫＡ以来１７年ぶり２組目で、アジアの女性歌手が招待されたのは初めて。０９年のアルバム「ＰＡＳＴ＜ＦＵＴＵＲＥ」がアジア５か国で１位を記録した実績などがＩＦＰＩに評価され、ベスト・アジア・アーティスト賞を受賞した。　安室はジェニファー・ロペス、ブラック・アイド・ピーズのウィル・アイ・アムらとともにレッドカーペットを歩き入場。ステージでは「Ｈｉｄｅ＆Ｓｅｅｋ」を熱唱。プレゼンターのパリス・ヒルトンからトロフィーを受け取ると「ありがとう、Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ！」と満面の笑みであいさつした。　“欧州デビュー”に「モナコという地でパフォーマンスできたことを大変光栄に思います」とご機嫌だった。現在、全国ツアーの真っ最中で、夏に新曲発売予定だ。 http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100520-OHT1T00016.htm -- 有一些新聞可能前面幾篇有重複 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.108.189

推 edwinchen:籮霸這翻譯好適合接漏的體型XDDD 05/20 20:43

推 date:今天整個籠罩在安室的榮光下，好high XDDDD 05/20 20:47

※ 編輯: namieamuroma 來自: 61.64.108.189 (05/20 21:01)