▎作者▉ puppy4 (安室)                                   ▎看板▉ AmuroNamie  
▎標題▉ Re: 0205 HEY!3 AMURO                                                 
▎時間▉ Tue Feb  6 20:09:49 2007                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

※ 引用【rightfanny (★GIRL TALK★亞弓)】的話：
: http://www.youtube.com/watch?v=c-KOTxeSSHw
: 這段好好笑
: 今天的部分TALK內容
我在公司時也有偷看這段XD

目前還沒有完整talk入手就先翻譯這小影片好了



 這段是在講安室新手機吊飾

 一開始是工作人員送她的

這東東(marimookori)是地方限定特產(土產?)

解釋一下...mookori是指男性特有的生理現象(羞)

http://www.yubariten.com/SHOP/11725/list.html

似乎是北海道夕張的特殊產物XD~拉那裡除了一個東西會往上跑以外

還會震動....總之是個小色情玩偶

安室一直叫松chan拉"那裡"~拉那個"接著的地方"

結果松chan就說真是個好色的玩偶啊XD

而且安室還請人做了downtown跟安室的mookori

結果松chan就說他的mookori(生理現象)才沒這麼小...@@

最後安室還很high的說她的手機吊飾因為太小所以不會震動..XD

最後的笑聲好可愛啊>///<

ps:根據許多日本去現場的fans表示這次talk砍掉很多部份
   我晚一點會根據她們所敘述的被砍掉部份內容翻譯上來

--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:123-193-122-112.ethome-ip.ethom   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣