▎作者▉ marchna (安室你真是太棒了....)                  ▎看板▉ AmuroNamie  
▎標題▉ 安 室 訪 美 險 被 拒 絕 入 境                                        
▎時間▉ Sun Jun 11 16:59:57 2006                                       ˙˙˙
────────────────────────────────────ＣＩＡ

日 本 女 歌 手 安 室 奈 美 惠 忙 完 細 碟 宣 傳 活 動 後 ， 全 國 巡 迴 演 唱 會
 又 將 在 8 月 開 鑼 ， 日 前 安 室 便 趁 比 華 利 山 名 店 大 減 價 季 節 ， 到
 美 國 洛 杉 磯 掃 貨 兼 充 電 。 不 過 當 日 安 室 帶 兒 子 溫 大 抵 達 美 國 갊ꔠ杉 磯 機 場 時 ， 險 遭 拒 絕 入 境 ， 非 常 尷 尬 。
現 年 28 歲 的 安 室 帶 8 歲 大 的 兒 子 飛 抵 洛 杉 磯 ， 當 她 步 至 入 境 櫃
位 時 ， 因 為 離 婚 後 用 回 原 來 的 姓 氏 而 與 護 照 有 出 入 ， 結 果 遭 當
 地 職 員 查 問 ， 加 上 安 室 看 上 去 絕 不 像 一 子 之 母 ， 就 連 美 國 入 뤊툠職 員 也 說 ： 「 你 真 的 是 他 （ 溫 大 ） 的 媽 媽 ？ 不 是 姊 姊 嗎 ？ 」
不 諳 英 語 的 安 室 只 好 苦
 等 日 文 繙 譯 員 到 場 為 她 解 圍 ， 認 真 尷 尬 。

女神真是太年輕了^^要不是我是它的歌迷我也不相信阿
聽說溫大長的很像SAM呢.....
這是今天香港的新聞不知道是哪一份報紙....日本的網路也有寫喔^^
網址在這http://abcdane.net/blog/diary/
希望有人可以翻譯一下...我有用網路翻譯但是不準阿> <
也有人目擊到安室有去血拼....不過好像沒有買東西的樣子....
不過聽說現今是美國的大特價時節....
不知道安室是不是去美國買演唱會的行頭呢?
很期待今年的演唱會呢^^
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:61-224-81-172.dynamic.hinet.net   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣