方念華凸槌 錯把普吉當峇里
記者林南谷／台北報導
TVBS-N主播方念華誤將「普吉島」當成「峇里島」，凌晨重播時段也未做修正，遭觀眾指
責一錯再錯，昨天方念華坦承疏失，願虛心改進，然而此錯誤也突顯重播時段把關不嚴，
忽略了夜間族群的收視權益。
凌晨重播新聞 將錯就錯
9月25日中秋節當晚8時，N台主播方念華播報一則120名台灣旅客自泰國普吉島返國，
卻因班機延遲抱怨地勤人員，不料，方念華口中卻念著「峇里島」，標題也下「峇里
島怒，泰國地勤出錯，台灣人倒楣」，明顯將普吉島誤植為峇里島。
不僅如此，該台隔天凌晨一時重播該則新聞，方念華的播報及標題的錯誤皆未修正，
此一疏失被眼尖觀眾識破，認為偶爾為之的誤報在所難免，但峇里島為國際知名觀光
勝地，向來備受肯定的方念華，怎麼會不知道峇里島為印尼的島嶼而非泰國，更無法
接受為何重播時未做修改。
昨天方念華承認誤報，「開會看了稿單內容，都知道是普吉島，但不知怎麼搞的，就
是錯寫成峇里島」，隔天有同事提醒她誤植，方念華才恍然大悟，「因沒有查覺錯誤
，才導致重播時未修改」，她虛心接受觀眾指正，強調日後會努力做好守門之責。
重視深夜族群 錯了要及時修正
然而，重播時段仍播錯誤新聞，衍生重播節目是否做好把關？民視新聞部經理胡婉玲
強調，各台因為重視深夜族群，才在夜間重播新聞而未採取停播政策，她相信各台一
旦發現錯誤都會立即修正，不可能任其一錯再錯。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/1/today-show13.htm
2007.10.01 自由時報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.175.49