推 mroscar:神官你也真敢講XD220.131.153.233 02/05 12:45
推 cocomac:RSS加入GOOGLE READER卻沒有顯示名稱？ 203.95.200.190 02/05 13:51
推 Machadango:殺咪意思? 59.121.5.59 02/05 14:15
想和大家分享一些 我此行去出雲的原因 行前所作的準備
以及行程中所得到的知識
因為廢話太多 所以以下文章只節錄遊記中與此版有關的部分
至於圖片可能就要請有興趣的人自行前往網誌觀看了
日本的月份都有其對應的別名、也就是原本舊曆月份的名稱，如三月又稱「弥生」
、六月又稱「水無月」、十二月又稱「師走」等等，在這之中，一般人所知道的十
月別名為「神無月」，但是在出雲這個地區，舊曆十月卻被稱為是「神有月」，講
到這兒，相信聰明的你大概知道糰子接下來要說什麼了，之所以十月的別名為「神
無月」，是傳說日本眾神在舊曆的十月，會全部聚集到出雲這個地方來開會，因此
這個月份各地皆無神，也因此這個月份只有在出雲地區被稱為「神有月」，而出雲
的習俗，也是依照舊曆的十月一到，各地便有許多傳統的習俗活動，於是從很久以
前，糰子便一直計畫著在十一月底、也就是舊曆的十月份，前往出雲。
自古以來，出雲地方就一直與許許多多的日本神話結合在一起，比如イザナギ（伊
邪那岐）拋下イザナミ（伊邪那美）的黃泉比良坂、スサノオ（素盞鳴尊）與八岐
大蛇、大國主神的傳說等等皆發生在這個地區，而以考古學的角度來看，這裡也是
古代日本青銅器與鐵器的發源地之一，有著許多各式各樣的古代遺跡及弥生時代的
古墳等等。
節錄於「探訪眾神的國度・出雲」http://myurl.com.tw/7tfb
走到賣布神社，商業區繁榮糟雜的聲音突然消失，神社境內到處聳立著老松，其中
還不乏已達四五百年樹齡的神木，我走進眼前宛如城市中綠洲一般的樹林裡；賣布
神社是記載在出雲國風土記中最古老的神社之一，原本座落於宍道湖旁，據傳在十
三世紀時才遷於此處，賣布神社的文件中記載賣布二字意為「海藻生」，涵義為樹
木、海草等等植物能夠豐盛地成長一事，由此可見賣布神社的機能便是座落在宍道
湖邊守護海草等植物、進而保佑宍道湖之漁獲豐收。
此處的主祭神並不為大家所熟悉，速秋津比賣神別名為水戶神，是守護水勢洶湧河
口的女神，也是島根當地的產土神（※註）之一，而他的孫子就是出現在古事記的
讓國神話中負責調理神饌的料理神櫛八玉神，再加上樹種之神，賣布神社主要祭拜
著這三神；水神加上樹神，賣布神社代表著古代人對於大自然的崇敬，雖然神社位
在商業區中，但這裡處處充滿著一股清淨的氣息，白色的砂地與綠色的樹木，似乎
連空氣都漂浮著一種沁涼的味道
…
※註 產土神在神道教形成之前便存在，為區域中特有的神祇，保護著區域中的住
民們。
節錄於「城市中的綠洲・賣布神社」http://myurl.com.tw/i8bl
關於須佐之男（又稱素盞鳴尊）的故事，最有名的應該就是他為了拯救稻田姬而除
去八岐大蛇的故事，當時須佐之男為了退治大蛇，安排稻田姬藏匿於此處，退治大
蛇成功後他便回到這裡迎接稻田姬，兩人進而成為夫妻，就這樣直到最後兩人還是
十分地相愛；因此此地被認為是須佐之男和稻田姬結為連理的地方，而後建立的八
重垣神社便以此兩位為主祭神，並且以保佑良緣出名
節錄於「女人怨念是很恐怖的・八重垣神社」http://myurl.com.tw/allh
必恭必敬地跟著神官後頭，脫下鞋我們進入屋內，室內空氣中混雜著煤油暖爐和塌
塌米的氣味，神官走到某樣東西旁跪下，對我們示意要我們也一同坐下，見他跪著
，於是我們也跟著跪在那樣東西的前方，那是一個玻璃盅，盅裡頭盤踞著一隻黑黑
的、有些乾癟的蛇。
「這是佐太神社的御神體。」
「什麼？！」
看著同伴，我清楚地感覺到自己的體溫隨著驚恐不已的情緒急速攀升，因為一直以
為御神體並不是想看就能夠看見的東西，更沒想到佐太神社的神官竟然讓我們看神
社的御神體。
「爲什麼可以讓我們看御神體呢？這不是一般人能夠看的不是嗎？」
「神在月期間，佐太神社會讓氏子參拜御神體。」
「但我們不是氏子…」
氏子（うじこ），是指居住在神社掌管的領域中的人，可我們不但不是氏子，連日
本人都不是。
「我知道，因為我沒看過你們。」
神官爽朗的笑了。
「你們是哪裡人呢？」
「我們是台灣來的。」
「台灣人竟然知道只有氏子才會知道的神事，真是稀奇啊。」
「因為我此行是來蒐集研究資料的，將來我想作日本民俗研究。」
我不好意思答道。
「真是了不起啊。」
「沒那回事。」
跪坐在御神體旁，我們聽神官敘述起佐太神社的歷史以及神在月的由來，神官講完
一段便停頓，讓我有時間可以翻譯解釋給同行的夥伴，幾次提起問題，神官也親切
地一一詳細回答。
如我原先調查的資料，佐太神社的御神體是海蛇，也就是出雲地方一直以來特有的
龍神信仰；關於神在月，神官解釋在佐太神社，他們並不認為眾神於神在月集結於
出雲地方的原因是一般所謂來幫所有人民決定緣分這般膚淺的理由。
「說什麼神在月時，八百萬神聚集在出雲是為了決定人與人之間的緣分這種手法，
或許是一種商業手法。」神官這樣說：「XXXX這樣說（避免帶給人家困擾，此處消
音），就會有那麼多的人為了自己的姻緣去參拜。」
你也真敢講啊，我當時這樣想。
神官解釋神在月時在出雲的海邊經常有海蛇上岸，而海蛇一直被認為是伊邪那美的
使者，為了見得母親一面，八百萬神才會在此時聚集於此。
「這種背黑海蛇，“SNAKE”。」神官講英文時加重了語氣，彷彿想讓我不太懂日
文的同伴也能夠有參與感可以聽懂他在說什麼，我笑了。
「在生物學上生長在溫暖的海域，所以在沖繩也可以看到。」神官用科學的角度來
解釋御神體的背景；「沖繩和台灣距離很近，或許你們在台灣的海邊也能夠看見這
種背黑海蛇的蹤跡喔。」
對於御神體和佐太神社的歷史，神官作了結尾，並親切地詢問我們有沒有想問的問
題。
「你幫我問神官，那御神體下面黑黑的那是什麼。」同伴這樣要求，雖然覺得這問
題有點蠢，但我還是幫他問了。
「那是海草。」神官回答，連我自己都覺得這問題有點好笑，尷尬地想轉移話題，
瞥見御神體旁放有許多日幣，於是便問神官這些日幣是作什麼用的。
「這是氏子參拜御神體時，所供奉的香油錢。」
節錄於「神官你也真敢講．佐太神社②」http://myurl.com.tw/srbj
目前寫到這裡而已
--
╭═════╗╔═════════╮ βYangBear ╭════╮
║██◢█◣ ◢█◣ ▃╰══════════════˙║ ▄▄▄ ║
╚ █ █◢◤ ██◤ ◣ ◢ ﹣ █▎█◣ ◥ 生活娛樂館 ˙════╯ ● ║
◥◤ ◥ ▂ ◥█◤◥█◤﹣◤◥▇◥▇ ◣ => GlobalView ▅▅▅ ║
║ => JP_Custom日本生活文化版║
╰═╣一同分享關於日本生活及文化的點滴╠══════════════════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.8.114