2006.05.21 中國時報
華仔降價求演 謝晉再打8折
張士達/台北報導
高齡84的謝晉導演，創作力依舊活躍，本周不僅再度來台執導由曹禺名
作改編的京劇「原野」，下月還將再度出馬執導電影「浪漫的黃昏」。
仰慕謝導已久的劉德華，不僅主動積極爭取演出，還心甘情願降價，酬
勞任導演砍，可見謝晉導演過人的魅力！
大導魅力 林青霞也風靡
謝晉導演曾以「芙蓉鎮」捧紅當年不知名的姜文，在去年中國電影百年
所評選出的百部佳片中，他一人就佔８部，難怪與他合作是所有演員的
夢想。謝晉透露，林青霞當年在兩岸未開放前，曾祕密輾轉赴上海，只
為了他的「最後的貴族」試鏡，可惜後來因消息走漏而飲恨放棄，讓林
青霞在返台時淚灑機場。最近劉德華也主動爭取演出謝晉的新片「浪漫
的黃昏」，片中男主角從30幾歲演到60幾歲，詮釋一段相愛一生卻直到
晚年才結合的黃昏戀曲。
天王演技 謝晉肯定
劉德華向來對於「從年輕演到老」的演技挑戰特別無法抗拒，去年才在
「童夢奇緣」中嘗試跨越不同年齡層的演出。但謝晉擺明了對明星漫天
喊價不以為然，直言華仔若想演出必得降價，華仔回應：「那你說好了
。」謝晉硬是把華仔已自行降價後的一百萬人民幣，狠狠砍成70﹣80萬
人民幣，華仔也不敢有任何意見。
劉德華近年來深知在香港發展空間已達飽和，大陸龐大的市場與優秀人
才，成了他進一步突破自我的契機，因此除了分別與馮小剛和張藝謀合
作「天下無賊」與「十面埋伏」之外，更不惜降價主動爭取與謝晉導演
合作的機會。前二者其實也需要華仔的招牌來幫忙影片的國際賣埠，謝
晉則直率地表示他其實也可以找不知名的新人主演，反正戲好一樣可以
捧紅新人，他找華仔只是覺得華仔的戲演得還不錯。
兩岸「李行」 一見如故
謝晉導演昨日在台北與老友李行導演相聚，兩個頭髮花白卻身體健朗的
老前輩，一開話匣子就響遍整個咖啡廳。李行說，從前他還沒見過謝晉
時，就聽白景瑞導演說「對岸也有個李行，兩人嗓門一樣大，脾氣一樣
大，酒量也一樣大」，後來1992年終於在第一屆兩岸三地導演會相見，
果然一見如故熱情擁抱，結為終生莫逆。就連謝晉來台第一次看到李行
執導的「唐山過台灣」，也感嘆「這片子換個名字就是我導的嘛」。他
們兩人同樣出身中國傳統書香門第，又都從戲劇背景轉向影壇，難怪雖
長年分隔兩岸，觀念卻如出一輒。
近年來兩岸新派京劇都流行請電影名導執導，以刺激出不同火花，張藝
謀與徐克都曾分別嘗試，謝晉導演是真正從紮實的戲劇薰陶中出身的電
影導演，因此他這次執導名家曹禺的經典作品「原野」，更加令人期待
。該劇將於５月26日至28日在國家戲劇院演出。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.173.21