明報7/27
（ 續 昨 ） 表 面 看 來 ， 《 十 面 埋 伏 》
是 純 武 俠 娛 樂 片 ， 不 像 張 藝 謀 前 作
《 英 雄 》 明 顯 地 政 治 化 。 但 深 入 點
看 ， 就 可 發 覺 《 十 面 埋 伏 》 也 有 政
治 性 ， 還 由 於 故 意 迴 避 「 禁 區 」 ，
導 致 劇 情 交 代 不 清 ， 而 顯 出 在 大 陸
拍 片 常 有 政 治 問 題 。
事 實 上 ， 今 日 大 陸 雖 則 頗 多 「 放 縱
」 現 象 ， 可 是 電 影 審 查 仍 然 關 卡 重
重 ， 禁 忌 多 多 。
異 見 集 團 與 政 府 惡 鬥
《 十 面 埋 伏 》 以 唐 朝 飛 刀 門 對 抗 朝
廷 官 府 為 題 材 ， 即 「 異 見 」 集 團 與
政 府 惡 鬥 ， 以 大 陸 標 準 來 看 就 不 簡
單 （ 單 說 法 輪 功 吧 ， 便 被 嚴 禁 ） 。
大 陸 名 牌 導 演 張 藝 謀 敢 於 拍 攝 這 題
材 ， 有 點 大 膽 ， 亦 可 見 當 局 對 他 放
心 。
其 實 張 藝 謀 很 懂 利 用 政 治 敏 感 題 材
來 增 加 吸 引 力 ， 《 英 雄 》 就 以 反 秦
、 刺 秦 的 俠 士 為 主 角 ， 到 頭 來 卻 變
為 擁 秦 、 擁 護 全 國 統 一 ， 符 合 北 京
政 策 。 到 了 《 十 面 埋 伏 》 ， 拍 攝 擅
長 美 人 計 的 地 下 組 織 飛 刀 門 對 抗 政
府 ， 當 然 亦 有 政 治 性 影 射 ， 而 且 和
《 英 雄 》 一 樣 ， 相 信 也 有 張 藝 謀 認
同 的 政 治 觀 。
《 十 面 埋 伏 》 的 政 治 觀 是 什 麼 呢 ﹖
就 是 飛 刀 門 雖 然 迷 人 ， 然 而 這 反 政
府 集 團 和 政 府 一 樣 充 滿 陰 謀 詭 計 ，
辣 手 無 情 ， 要 門 內 的 劉 德 華 、 章 子
怡 犧 牲 個 人 ， 完 全 奉 獻 給 組 織 ， 為
領 袖 賣 命 。 最 後 他 倆 都 為 個 人 自 由
和 真 情 而 不 服 從 命 令 ， 但 劉 德 華 角
色 因 愛 成 恨 ， 釀 成 三 角 情 殺 悲 劇 。
主 題 勝 《 英 雄 》
這 主 題 不 錯 ， 不 再 限 於 朝 野 、 黨 派
、 政 見 之 爭 ， 突 出 了 個 人 選 擇 的 重
要 ， 以 及 個 人 情 慾 的 糾 紛 。
此 片 對 官 府 和 飛 刀 門 兩 不 偏 幫 ， 我
認 為 好 過 《 英 雄 》 維 護 秦 始 皇 。 可
是 ， 作 為 劇 情 基 礎 的 飛 刀 門 與 官 府
惡 鬥 ， 怎 樣 解 決 呢 ﹖ 如 果 安 排 官 府
圍 剿 成 功 ， 就 「 保 皇 」 得 令 人 反 感
﹔ 若 說 飛 刀 門 殺 敗 官 軍 ， 顯 然 過 不
了 電 檢 大 關 ﹔ 假 使 說 官 府 與 飛 刀 門
兩 敗 俱 傷 ， 當 局 也 未 必 容 許 。
編 導 似 乎 想 不 到 解 決 辦 法 ， 我 們 看
到 的 影 片 便 乾 脆 不 交 代 ， 一 味 大 搞
三 角 情 仇 ， 傾 力 賣 弄 奇 情 、 奇 景 與
奇 俠 的 花 巧 。 其 實 劉 德 華 角 色 最 複
雜 ， 有 野 心 ， 或 可 安 排 他 自 私 地 利
用 雙 方 惡 鬥 ， 不 惜 弄 到 傷 亡 慘 重 ，
他 乘 機 在 飛 刀 門 奪 權 並 佔 有 章 子 怡
， 卻 被 厭 倦 了 陰 謀 惡 鬥 的 章 子 怡 和
金 城 武 阻 止 。 那 麼 劇 情 可 能 較 完 整
， 三 人 的 生 死 決 鬥 亦 更 有 劇 力 。
《 十 面 埋 伏 》 的 確 頗 多 不 足 ， 可 是
有 人 濫 指 為 「 爛 片 」 卻 很 不 公 平 。
畢 竟 ， 華 人 武 俠 一 向 普 遍 劇 情 犯 駁
， 動 作 誇 張 ， 而 大 陸 電 檢 又 很 麻 煩
， 兩 方 面 都 要 設 法 改 善 。 此 片 無 法
突 破 局 限 ， 但 也 有 可 觀 可 談 之 處 。
石琪
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-172-222-227.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣