[本文轉錄自 NetMovie 看板]
[轉錄者 jiyong 來自 218-166-42-125.dynamic.hinet.net ]
作者: jiyong (jiyong) 看板: NetMovie
標題: 劉德華「十面埋伏」哭到柔腸寸斷！
時間: Tue Jul 6 18:49:10 2004
「我得不到的東西，別人也休想得到！」這句台詞從劉德華口中說
出，愛恨交織的目光，不惜玉石俱焚的悲痛，讓「十面埋伏」成為
劉德華所有影視作品中最精彩的一部。
外傳劉德華為了演出「十面埋伏」，在試鏡時連續哭了五次，才獲
得張藝謀導演的青睞，但華仔澄清說：「我能連續哭五次，是導演
選了我之後才發現的，不是因為這個才選中我。」
劉德華進一步解釋說：「我從小就很會哭，只要認為自己已經是那
個角色的話，我演什麼都會哭。當然，張藝謀稱讚我的演技，我非
常感謝，這是今天我的安慰，也是今天我的遺憾。十多二十年後，
張藝謀才發現劉德華會演戲，這是我的遺憾，當然我也很開心多一
個人知道劉德華會演戲。」
他繼續說：「今天我在電影裡面生活，我活在角色的世界裡，你說
我愛章子怡，沒錯，我在拍攝的過程中真的很愛章子怡，看到她受
傷我都會很傷心，我會用這種態度來面對。我覺得這是用心的演員
都能做到的，章子怡、金城武他們都可以。如果一個劇本非常好，
我什麼時候都能投入，我什麼時候都可以演。二十年前我的演技是
這樣，二十年後我的演技也是這樣。」
劉德華在「十面埋伏」飾演捕快，身手矯健、造型英氣逼人，但他
被愛情折磨到不成人形，哭得痛徹心扉。今年坎城影展評審團主席
昆丁塔倫提諾坦言，這一幕戲最讓他感動，因為劉德華把對章子怡
的相思、濃情、嫉妒與慾望…等「相當複雜」的情緒一次宣洩出來
，演來「真實深刻、層次分明」，非常不容易。
劉德華不但是張藝謀、昆丁塔倫提諾口中的好演員，他待人更是親
切真心。在「十面埋伏」緊湊繁忙的拍攝情況下，他還抽時間親自
給劇組人員拍照，匯總做成全家福發給每個人，讓劇組所有工作人
員都為之感動。
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-166-42-125.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣