[新聞] 李安笑稱「罵兩句就算了」

[gdream (李安是永遠的驕傲)]

http://www.worldjournal.com/wj-la-news.php?nt_seq_id=1321940

  李安:斷背山並非叛逆電影面對華文媒體
指今年驚世之論還輪不到「斷背山」
對未獲最佳影片笑稱「罵兩句就算了」

  【本報記者陳盈霖環球影城報導】或許因期待愈高，失望愈大，甫
獲得第78屆奧斯卡金像獎最佳導演獎的李安，6日在駐洛杉磯台北經
文處安排下，會見此間華文媒體時，對「斷背山」未能一舉獲得最佳
影片，雖已逐漸釋懷，但仍有些遺憾。他表示，今年奧斯卡主流，是
對保守勢力的壓迫，但「斷背山」並不是最叛逆的一部電影。談到過
去奧斯卡金像獎歷史，「最佳導演」的作品通常獲「最佳影片」也十
拿九穩，李安說，奧斯卡是五千名評審團投票的結果，並非如台灣金
馬獎般由七名評審投票決定，因此奧斯卡演藝協會會員的心理、社會
層面，都會影響投票結果，若能獲得「最佳影片」，代表這部影片已
為主流廣為接受。

  李安表示，今年奧斯卡主流是對保守的壓迫，但他並不認為「斷背
山」是今年最「叛逆」的電影。他說，這部電影強調的是相愛的兩人
，因害怕世俗、社會壓力而各自娶妻生子，劇情對社會並無特別反抗
，「今年驚世之論，還輪不到斷背山」。

  不過生性豁達的李安也笑著說，奧斯卡是數千人投票的結果，拿不
到獎項「罵兩句就算了」，看開就好。

  站上奧斯卡最佳導演舞台上的李安，回想多年前接觸奧斯卡時表示
，記得自己是在六○、七○年代高中時開始看奧斯卡頒獎。他笑著說
，雖然在1980年，「凡夫俗子」打敗「蠻牛」勇奪最佳影片後，開始
不相信奧斯卡的權威，但奧斯卡對他來說，仍充滿吸引力。然而當時
的他，從未想過有一天會拍美國片。

  至今，李安仍不認為拍美國片適合所有人。他鼓勵有志從事電影工
作者，一定要找到適合的方向，朝「新鮮」角度出發。

  2006-03-07

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.120.214.186
→ gdream:哈哈，罵兩句就好，反正影評人也在罵
推 nosweating:呵呵 安導加油~ 以後給奧斯卡好看
推 chg0125:他真是一個好人.....李導,有時要使使壞...如果別人送DVD
→ chg0125:我們就送"原著小說+DVD經裝現量版"就好了,一定贏
推 nosweating:我覺得這樣的宣傳是自貶身價 只會落人話柄 惡性競爭
推 gjiove:我倒想知道罵的是哪兩句耶？這樣我們可以來玩推齊。
→ gjiove:李安說得沒錯，斷背山真的不是最叛逆的電影。