※ [本文轉錄自 NTU_Dai 看板]
作者: davidkao (wait....) 看板: NTU_Dai
標題: 日本女性擇偶條件從"三高"變"3C"
時間: Sun Apr 30 00:03:36 2000
看到一則有趣的報導....
---------------------------------------------------------------------
日本女性擇偶條件從「三高」變「3C」
林亦君 ｜外電報導∣04月29日 22:01
日本朝日新聞29日報導指出，接受厚生省委託、進行日本現代單身女性意識調查
的愛知淑德大學教授小倉千加子表示，日本新一代女性的擇偶條件，已經從以前
「身高、收入、學歷」的「三高」轉變成「3C」，這新的3個條件是指「高薪」
（Comfortable）、「相同的價值觀」（Communicative）以及「會幫忙家事」
（Cooperative）。
小倉教授分析說，日本新一代的性別角色已經形成，日本現代男性被要求以工作
為主、家事、育兒為輔，而女性則以家事、育兒為主，工作則被當作額外的興趣。
今年3月厚生省的調查也發現，20到30歲左右的女性，約有半數希望結婚以後，
能夠在家裡當家庭主婦；另外有7成的家庭主婦希望，他們的先生應該分擔一半的
家事。相對於女性的心聲，許多日本年輕男性表示，結婚後他們會幫忙家事，也
希望另一半能夠在家裡相夫教子，不要出外工作。
但是，既然日本年輕男女對彼此的期望值如此相近，為什麼結婚率卻節節下降呢？
根據朝日新聞的調查指出，現在的日本年輕女性，年收入約在500萬日圓左右，出
社會以後因為仍與父母同住，不用自己負擔生活費，每年還可以出國旅行好幾次，
這樣的女性，享受著很好的生活環境，而她們所要求的對象條件，年收入起碼要超
過8百萬日圓。
關東學園大學副教授小川浩認為，年輕女性習慣了父母供給的舒適環境，在擇偶時
，便以自己父親的經濟能力為標的，希望未來的配偶也能擁有相同的經濟環境，但
這個條件對年輕男性來說，恐怕還是有點困難。
一名接受朝日新聞訪問的女性即表示，雖然她的朋友一個個結婚了，但他們結婚後
的生活，幾乎都比以前差，所以她不想結婚的理由很簡單，只是因為不想因為結婚
而降低目前的生活品質。
小川浩副教授表示，過去的女性到了結婚適齡期，即使對方不是很有錢或某些條件
不是很好，也往往會因年齡的壓力而決定結婚，但是近年來，女性對生活品質的要
求越來越高，對結婚對象的條件也越來越不肯妥協，因此造成男女雙方可能因一點
小事就分手。女性寧可不結婚，也不願意屈就於條件不完全符合的對象，這些都是
造成日本結婚率降低的原因。
--
如果說還有什麼事能讓我感到快樂，
除了你的笑容之外，
我也不知道還有什麼了？
愛到最後,怕得是乍然頓悟,
原來,對方不為自己所愛,
一切全是迷戀作的祟.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: terminal03.mba.ntu.edu.tw