3. ERICK AYBAR, ss Born: January 14, 1984 B-T: B-R Ht: 5-11 Wt: 170
Signed: Dominican Republic, 2002 Signed by: Leo Perez/Clay Daniel
Background: 2002 年天使以 100000 美金簽下 Erick Aybar 時，他被認為是比他
哥哥 Willy Aybar 略遜一些的新秀，Willy Aybar 在 2000 年被道奇
以 1400000 美金簽走。結果 Erick Aybar 成長成一個似乎比他哥更好
的球員，而且還是天使所希望的純種游擊手 (幹，現在二游塞爆了很爽
吧)，因為他的打擊功夫遠遠超過預期。他在去年的五月中旬以前打擊率
只有 .226，但在他調整打擊方式之後，他成為 Double-A 德州聯盟的
安打王，並且在三壘安打以及盜壘這兩個項目都位居聯盟第二。
Strengths: 雖然 Aybar 的體型屬於小一號的野手，但是偶而可以幹出長打。去年
開季時他試著把每一球都拉出球場外，直到天使隊的小聯盟打擊教練
Ty Van Burkleo 鼓勵他縮短他的揮擊。Aybar 很快找回他的強項：
把平飛球敲到球場的每個角落，再善用他過人的速度搞定局面。他在
游擊區的移動力很不錯，可以很沉著地完成每次雙殺，而且他也有足夠
臂力把比較遠一點的球傳進一壘手手套裡。他打球時充滿熱情，而且
往往可以成為場上的催化劑。 (唔，精神領袖接班人？)
Weaknesses: Aybar 仍然維持著 free-swinger 的攻擊方式。假如他希望可以如他的
天賦般扛起開路先鋒的任務，那麼他必須改善他的選球，也必須願意和
投手多磨幾球。他打球時充滿無所畏懼的能量，但一線之隔就是不長眼
睛。他在壘包上的判斷力仍然要加強，此外他在失去平衡時硬幹的傳球
是他大部分失誤的主因。
The Future: Aybar 本季應能升上 Triple-A，但是他夾在大聯盟的先發游擊手老卡布
以及天使的頂尖新秀 Brandon Wood 小弟之間。最佳也是最有經濟效益
的解決方案是找個願意收留老卡布的球隊，然後讓 Aybar 守游擊，再把
Wood 移防三壘。 (直接當作沒有 Dally-Mac 這個人就對了 *挑眉質疑*)
2005 Club (Class) AVG OBP SLG AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS
Arkansas (AA) .303 .350 .445 535 101 162 29 10 9 54 29 51 49 23
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.25.117