推 qqcsj:大推! 04/07 19:24
推 wychsi:Levi大真是深耕農場。 04/08 00:47
推 TripleC:有看有推 04/08 03:06
前言
天使農場系統中，和本家安納罕距離最近的就是同樣位於大洛杉磯地區的
Rancho Cucamanga Quakes。肩負著培養未來之星的重任，去年的 Quakes
漂亮的送出 Brandon Wood、Howie Kendrick、Kendry Morales 以及投手
Jered Weaver等人。這批被看好是未來天使隊建軍核心的年輕人都已經順
利升上更高階的聯盟，甚至今年就有人會上大聯盟，那麼 Quakes 本季的
陣容又有什麼值得注意的新人呢？
投手部門
24 Michel Simard 天使隊2002年 25th round draft
21 Joseph Torres 天使隊2000年 1st round draft(10th picks overall)
1 Miguel Gonzalez 天使隊2005年 自由球員
38 Frederic DeLoizaga-Carney 天使隊2004年 33rd round draft
41 Rafael Rodriguez 天使隊2001年 自由球員
34 Micah Posey 天使隊2001年 15th round draft
46 Kevin Jepsen 天使隊2002年 2nd round draft
45 Jose Arredondo 天使隊2002年 自由球員
13 Karl Gelinas 天使隊2002年 47th round draft
15 Nick Green 天使隊2004年 35th round draft
23 Mike Pete 天使隊2005年 自由球員
27 Fernando Rodriguez 天使隊2003年 18th round draft
Quakes 本季的投手陣容主要來自去年的 Cedar Rapids Kernels，而這批
投手的並非相當出色。兩大主力先發Fernando Rodriguez和Karl Gelinas
在中西聯盟的成績都只能算是差強人意，到了打者天堂加州聯盟恐怕會被
揍得面目全非。而 Quakes 陣中最被注意的先發投手則是去年在中西聯盟
表現出色、季中就升上 A+ 的 Rafael Rodriguez 。這位簽約金高達七十
八萬美金的新秀，靠著威猛的速球和類似 K-Rod的詭異挖地瓜滑球吃定中
西聯盟打者，但是到了加州聯盟馬上被打得鼻青臉腫，三振能力消失、被
安打和長打的數量暴增，今年是他能否向上爬的關鍵年，如果他仍然只靠
兩種球路討生活，恐怕會遭到一樣嚴苛的挑戰。
而上述的投手群中目前頗為看好、才投不滿兩季就擠身天使四十人名單的
Jose Arredondo去年季末從菜鳥聯盟直接被拉到旅行者隊保持球感，而他
的表現也還算穩定，今年他的任務就是繼續加強對變化球的控制，好搭配
他已經可以衝上 97mph的速球。傷癒復出的 Kevin Jepsen 是否可以重現
三年前他在中西聯盟的威力，也令人期待。
在天使農場低階小聯盟裡選秀順位最高的 Joe Torres 為傷所困，六年過
去還只能在 A+ 掙扎。根據 John Sickels 去年對他的觀察，他的球速和
控球都不見了，但是變化球還在，今年如果還沒辦法重新站起來，恐怕就
會被放棄了。
捕手部門
10 Tim Duff 天使隊2004年 自由球員
22 Ben Johnson 天使隊2004年 23rd round draft
18 Michael Collins 天使隊2001年 自由球員
天使農場系統的捕手常常是被低估的一群，例如過去幾年我們的主戰捕手
從來沒有登上過 BA 的 top 10 prospects list，但他硬是從 I-Rod手上
搶走兩座捕手金手套。Quakes的三位捕手除了 Collins外，乍看之下都不
是很起眼的傢伙，但事實上仔細看過他們的數據後會發現，至少在攻擊上
他們並不是那麼平凡無奇。在大學時代沒有什麼上場機會的 Ben Johnson
進入天使系統後，最令人驚訝的是他有著不錯的長打力，兩年職棒生涯下
來平均的 OPS 將近 .800。
目前是天使農場捕手群當中排名第二的 Michael Collins，去年的 OPS居
然將近 .900 ，上壘率更是高到 .412 。不過他的保送有非常多來自觸身
球，比例高達七成，這使得我們需要對他多做一些觀察，以了解他的高上
壘率到底是不是用苦肉計換來的假象。
內野手部門
16 Devin Day 2B 天使隊2004年 自由球員
14 Baltazar Lopez 1B 天使隊2003年 自由球員
19 Clifton Remole 1B 天使隊2004年 11st round draft
17 Josh Leblanc 2B 天使隊2004年 6th round draft
3 Sean Rodriguez SS 天使隊2003年 3rd round draft
6 Freddy Sandoval 3B 天使隊2004年 8th round draft
5 Nate Sutton 2B 天使隊2004年 24th round draft
Quakes的內野防守陣容當中隱藏了許多有潛力的年輕人。最為人熟知的是
游擊手Sean Rodriguez。若非天使農場的二游新秀實在太多又太強，Sean
Rod 或許在 2004 年的驚人表現後就可以跳過 A- 直升A+。去年對他而言
並不是很順利的一年，但雖然打擊率直線下滑將近一成，他的選球仍然還
在，速度也沒有慢下來，更重要的是他今年也才二十一歲。如果今年他能
打出反彈的成績，那麼天使農場的內野塞車問題會變得更嚴重，不過至少
這是個大家都喜歡的好問題就是。XD
另一位今年值得觀察的重點是一壘手 Baltazar Lopez 。Lopez 去年受到
傷勢影響，成績下滑，在傷癒之後能否重新打出 03 04年的水準是很多人
都關心的問題。
外野手部門
35 Matthew Pali 天使隊2003年 17th round draft
25 Cody Fuller 天使隊2005年 48th round draft
11 Drew Toussaint 天使隊2004年 13th round draft
天使農場的外野部門近乎一片沙漠，在沙漠中唯一的一顆仙人掌就在這裡
：Drew Toussaint。Toussaint 去年在 A- 轟出二十一發全壘打，長打率
超過 .500 ，兩年職棒生涯下來他的 OPS也將近 .900 。他的打擊率雖然
普通，但是長打力已經足以讓他成為天使農場排名第一的外野新秀。他目
前的大問題在於三振數過多，比起菜鳥球季多出將近一倍，但是被保送的
次數卻沒有顯著提升。本季在加州聯盟或許有機會讓他的打擊成績更上一
層樓，不過選球問題如果沒有改善的話，他的前途顯然是有問題的。Matt
Pali 和 Cody Fuller 都不是令人感興趣的球員，Pali的選球還可以，但
是長打力和速度都普通，Fuller原本應該是有速度的球員，但不知為何，
開始打職棒後速度就消失了。
展望
少了三劍客的 Quakes，本季必須指望 Sean Rodriguez、Baltazar Lopez
以及 Drew Toussaint三人組成的中心打線發揮威力，以及 Collins 能持
續打出前兩季的成績，才有可能在火力猛烈的加州聯盟中拿下好成績。而
投手陣容比去年稍優，但是進步幅度可能不足以讓球賽因此變成投手戰，
重點在於幾位有潛力的投手是否能在本季改善原有的缺點，作為之後向高
階聯盟挑戰的基礎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.225.203