http://baseballanalysts.com/archives/2006/01/the_2006_wtny_1_1.php
3. Brandon Wood - SS - 21 (AA)
儘管Wood是今年天使小聯盟一整年不斷被提及的top prospect，每次看（寫）到
他的文章，還是令人興奮。2005年是Wood爆炸性突破的一年，身為小聯盟年度最
佳選的他，在去年一整年所有的比賽（包含非小聯盟的賽事）中，總共在689 的
打數中擊出121支長打，其中包含驚人的 58發全壘打！Wood整年充滿過人的精力
，幾乎沒有低潮，全年平均打擊率也有0.316。身為2003年第一輪選秀的Wood ，
雖然在2004的第一年沒有給人太過深刻的印象，不過僅僅一年之隔，Wood的長打
能力似乎一夕之間長了出來，他現在不過才21歲，如果這樣下去，我們不知道可
以在他25來歲的時候期望他把球打多遠？
Wood將來不管留在游擊、或是轉到三壘，以他的打擊能力來說，他的價值並不會
因為守備位置的改變而有所限制。也許有人批評他是因為在低階甚至對打者有利
的球場才會有如此的表現，也有人批評他make contact的能力也受到質疑，但是
，只要Wood能在選球方面表現更好一點，他絕對絕對是一個非常危險的打者。如
果他將來能在游擊區繼續發展，那麼棒球界就會多了一個夢幻游擊手。（你如果
看過Wood，你就不會再說Jeter、A-Rod和Nomar是帥哥了！）
35. Howie Kendrick - 2B - 23 (AAA)
天使在這邊排名第二的，也是另一個有著絕佳攻擊能力的內野手。一般人大概很
難想像這個在"敲出兩支以上安打的比賽"最多的選手，僅僅是個第十輪的選手。
Kendrick的打擊成績不像Wood僅在今年大爆發，他在2003年先鋒聯盟打出0.368
的打擊率之後，往後的三個不同的聯盟，打擊率也從來沒有低過0.340。
看這樣的成績你就可以知道 Kendrick的contact能力超強，你甚至可以說他是全
小聯盟裡面最好的。他在最近的300場比賽、1200個打數中，僅僅被三振142次，
去年全年也才 62次（109場比賽）而已。他的守備也不錯，聽說橫移傳球做的不
錯，你以為他的三振少四壞很多嗎？Kendrick攻擊積極，因此保送過少是他比較
打的缺點。
54. Kendry Morales - 1B/DH - 23 (AAA)
再來是古巴的打者Morales。再Kendry Morales 之前，大聯盟對古巴球員的印象
，大概只有在於投手而已，如果Morales 能在大聯盟成功，那麼相信就不會再有
人對於古巴球員潛在的龐大人才，感到懷疑了吧。
Morales 一開始就很順利的從天使的1A系統往上升，我們可以因此相信，既使古
巴業餘球員的水準，也遠在1A之上。升上2A之後，雖然一開始打的有些不順，不
過他很快低就克服了，並把優異的表現一直持續到AFL裡。Morales的長打能力在
水準之上，可以期待他是位一年大約有25~30的打者。Morales的contact（hit
for average ）也很好，唯一的就是打擊太過毛燥。如果他不能或的多一點的保
送，過低的OBP會對一個DH的打者造成很不利的發展因素。
59. Jeff Mathis - C - 23 (MLB)
原本在2003年結束，Mathis是一個閃亮的捕手prospect，擁有出色的長打能力。
可是在2004年結束，Mathis幾乎被人遺忘了。這樣的落差讓很多人不認為Mathis
可以成為一個表現穩定的捕手。
以前那些認為他一季可以打30~40支全壘打的人，現在頂多認為他一季可以有40~
50支長打，全壘打大概不會超過20。不過雖然長打力評價下跌，不過他contact
的能力卻慢慢在進步，季三振數應該會低於100，打擊率在0.280左右。守備方面
，Mathis不算是絕佳，大概在平均，不過只要以一個平均的捕手身份，不管在哪
一隊，都會對球隊很有貢獻。
74. Jered Weaver - SP - 23 (AA)
網站上以其他已經介紹很多關於Jered Weaver的連結來稱讚他在小聯盟的知名度
。不過作者對他未來預測非常悲觀，認為他過高的飛球比例對他是一個很大的殺
傷力，如果球隊沒有辦法幫他克服這項缺點，他大概只能成為第五號投手。
其他：
Erick Aybar - SS - 22 (AAA)
在2003年的時候，Aybar很被看好：0.794的OPS，32次盜壘（成功率78% ），球團
一度期望Aybar和Alberto Callaspo能夠攜手稱起天使的內野中間防線。不過現在
看來已經不是這麼回是了，並不是Aybar不努力、哪裡表現不夠好，只是球隊有了
另外的構想，除了因為天使和Orlando Cabrera簽下長約，小聯盟還有Wood這個可
怕的競爭對手，即使換到二壘，也有Kendrick在那裡。所以，Aybar將來如果不是
像Figgins成為超級工具人、就是只有交易另求發展一途了。
Aybar其實表現還是很好，不管在什麼層級的比賽，打擊率幾乎都可以有0.300 ，
而OPS也都有0.790，三振率也低，只不過他的盜壘能力似乎隨著2003 年的高峰往
下衰退，雖然三振率低，但是他的保送不多，導致上壘低稍嫌偏低。這些都是將來
限制他發展的主要因素！
--
Angel Stadium of Anaheim.
2000 Gene Autry Way
Anaheim, CA 92806
(714) 940-2000, 634-2000
http://losangeles.angels.mlb.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 149.170.21.207