台灣繪製的「蝴蝶夢-梁山伯與祝英台」要飛到美商公司的懷抱中了！成功發行
夢工廠動畫「埃及王子」（The Prince of Egypt）與「辛巴達七海傳奇」
（Sinbad： Legend of the SevenSeas）的UIP公司，將代替中影打理「蝴」片
在台灣的宣傳造勢活動，為這部繪製精良的本土卡通，打造亮麗的賣座前景。
國內電影市場久未出現華語動畫卡通，使得華商公司推銷卡通片的能力難與美商
公司匹敵，中影選擇將「蝴蝶夢-梁山伯與祝英台」交給UIP，除了兩邊曾合發過
奧斯卡大片「戰地琴人」（The Pianist）合作愉快外，看重的也是他們近年來
將多部夢工廠動畫炒作得有聲有色，特別是「埃及王子」曾創下非迪士尼卡通在
台灣最佳賣座紀錄，今年暑假的「辛巴達七海傳奇」在美國票房平平，台北市卻
開出佳績，甚至不輸前幾年的幾部迪士尼卡通，在在可見該公司一流的行銷實
力。

目前中影與UIP將「蝴蝶夢-梁山伯與祝英台」安排在明年1月3日上映，同檔對手
除了聲勢浩大的「魔戒三部曲」（The Lord of the Rings： The Return of
the King）外，還有茱莉亞蘿勃茲新片「蒙娜麗莎的微笑」（Mona Lisa
Smiles）與全智賢的「四人餐桌」和華納卡通人物大集合的「樂一通大顯身手」
（Looney Tunes： Back in Action），面臨激烈的競爭。不過中影有信心在本
地觀眾對華人自製卡通的殷切期待與UIP 的強力宣傳下，「蝴」片賣座應能不負
眾望。